chyba
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes chyba gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes chyba, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man chyba in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort chyba wissen müssen. Die Definition des Wortes chyba wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonchyba und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
chyba (Tschechisch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | chyba | chyby |
| Genitiv | chyby | chyb |
| Dativ | chybě | chybám |
| Akkusativ | chybu | chyby |
| Vokativ | chybo | chyby |
| Lokativ | chybě | chybách |
| Instrumental | chybou | chybami |
Worttrennung:
- chy·ba
Aussprache:
Bedeutungen:
- etwas Unrichtiges, Irrtum: Fehler
- etwas Mangelhaftes: Mangel, Fehler
- etwas Regelwidriges: Verstoß, Versehen
Synonyme:
Verkleinerungsformen:
Beispiele:
- Odmítali uznat své chyby.
- Sie lehnten es ab, ihre Fehler zuzugeben.
- Každý člověk má své chyby.
- Jeder Mensch hat seine Fehler.
- Chyba proti pravidlům.
- Ein Verstoß gegen die Regeln.
Sprichwörter:
- chybami se člověk učí.
- durch Schaden wird man klug. (wörtlich: Aus Fehlern lernt der Mensch.)
Charakteristische Wortkombinationen:
- hrubá chyba — grober Fehler, početní chyba — Rechenfehler, tisková chyba — Druckfehler
- opravit, udělat chybu — einen Fehler berichtigen, machen
- bez chyby — fehlerfrei
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „chyba“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „chyba“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „chyba“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „chyba“
- centrum - slovník: „chyba“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „chyba“