conclude
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes conclude gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes conclude, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man conclude in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort conclude wissen müssen. Die Definition des Wortes conclude wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonconclude und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
conclude (Englisch)
| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| simple present | I, you, they | conclude |
| he, she, it | concludes | |
| simple past | concluded | |
| present participle | concluding | |
| past participle | concluded |
Worttrennung:
- con·clude, Partizip Perfekt: con·clud·ed, Partizip Präsens: con·clud·ing
Aussprache:
Bedeutungen:
- transitiv, intransitiv: etwas zu Ende bringen: beenden, beschließen; zum Ende kommen: enden, schließen
- transitiv: etwas (Vereinbarung, Geschäft) herbeiführen: abschließen
- transitiv, intransitiv: nach einem Denkprozess zu einer Einschätzung oder Entscheidung gelangen: schließen, folgern; entscheiden
Herkunft:
- belegt seit dem 14. Jahrhundert, von lateinisch concludere → la ‚einschließen, folgern‘, dieses zusammengesetzt aus con- → la ‚mit‘ und einer Form von claudere → la ‚schließen‘[1]
Synonyme:
- close, complete, end, finish, terminate
- arrange, effect, negotiate
- decide, deduce, gather, infer, judge
Beispiele:
- The meeting was concluded without discussing this issue further.
- Die Sitzung wurde beendet, ohne diese Frage weiter zu diskutieren.
- He concluded his speech with a humorous anecdote.
- Er beschloss (auch: schloss) seine Rede mit einer humorvollen Anekdote.
- The Olympic Games conclude on Sunday.
- Die Olympischen Spiele gehen am Sonntag zu Ende.
- Germany concluded a trade agreement with China last month.
- Letzten Monat hat Deutschland ein Handelsabkommen mit China abgeschlossen.
- Tim concluded that he didn't need another pair of boots.
- Tim gelangte zu dem Schluss (auch: entschied), dass er kein weiteres Paar Stiefel brauchte.
Charakteristische Wortkombinationen:
- he concluded by saying ... – zum Schluss sagte er noch ...
- conclude with – schließen, enden mit
- conclude from – folgern aus
Wortbildungen:
Übersetzungen
zu Ende bringen; zum Ende kommen
etwas (Vereinbarung, Geschäft) herbeiführen
zu einer Einschätzung oder Entscheidung gelangen
- Merriam-Webster Online Dictionary „conclude“
- Merriam-Webster Online Thesaurus „conclude“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „conclude“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „conclude“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „conclude“
- LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „conclude“
Quellen: