dank

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes dank gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes dank, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man dank in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort dank wissen müssen. Die Definition des Wortes dank wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vondank und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

dank (Deutsch)

Worttrennung:

dank

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild dank (Info)
Reime: -aŋk

Bedeutungen:

kausal, mit Dativ und Präposition mit Genitiv (zunehmend): durch etwas oder jemanden; aufgrund etwas oder jemandes

Beispiele:

„Drachenfliegen ist heute mindestens ebenso sicher wie Segelfliegen – dank enormer technischer Entwicklungen.“[1]
Ich bin nun schlauer – dank dem Internet.
Dank ihrer Schnelligkeit kann die Feuerwehr mehr Leben retten.
Mein Buch konnte dank deiner Hilfe schneller fertig werden.
Dank des Vaters konnten wir eine gute Ausbildung absolvieren.
Dank dem Vater konnten wir eine gute Ausbildung absolvieren.
„Zum einen sind die Abgeordneten dank dem Grundgesetz allein ihrem Gewissen verpflichtet und in diesen Sonderfällen tatsächlich frei von Weisungen ihrer Fraktions- und Parteiführungen.“[2]
„Boris hatte es im Laufe seiner Dienstzeit dank den Bemühungen Anna Michailownas, dank seinen eigenen guten Formen und dank der Eigenart seines Charakters – kluger Zurückhaltung – verstanden, sich eine in jeder Hinsicht hervorragende dienstliche Stellung zu verschaffen.“[3]

Übersetzungen

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dank
Uni Leipzig: Wortschatz-Portaldank
Duden online „dank

Quellen:

  1. Ingenieur.de: Der Flug mit dem Drachen. Abgerufen am 21. Februar 2020.
  2. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8. Juli 2011, Seite 1.
  3. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 471. Russische Urfassung 1867.

Nebenformen:

Imperativ Singular: danke

Worttrennung:

dank

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild dank (Info)
Reime: -aŋk

Grammatische Merkmale:

  • 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs danken
dank ist eine flektierte Form von danken.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:danken.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag danken.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.
m Singular Plural

Wortform de dank

Diminutiv het dankje de dankjes

Worttrennung:

dank, kein Plural

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild dank (Info)

Bedeutungen:

konkreter Ausdruck des sich Bedankens in Wort/Tat

Beispiele:

Übersetzungen

Van Dale Onlinewoordenboek: „dank
PONS Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „dank
Langenscheidt Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „dank
dict.cc Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „dank
uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „dank
mijnwoordenboek Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „dank

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Dank-, dank-, Tank, danken, denken