Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
das Weite suchen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
das Weite suchen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
das Weite suchen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
das Weite suchen wissen müssen. Die Definition des Wortes
das Weite suchen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
das Weite suchen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- das Wei·te su·chen
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: das Weite suchen (Info)
Bedeutungen:
- sich entfernen, langsam weggehen oder fluchtartig abhauen
Sinnverwandte Wörter:
- abhauen, die Biege machen, fliehen, türmen, verpieseln, verpissen, verschwinden
Beispiele:
- Sie hat kalte Füße bekommen und das Weite gesucht.
- „Aber da hat der Ganove längst das Weite gesucht.“[1]
Übersetzungen
sich entfernen, langsam weggehen oder fluchtartig abhauen
|
|
- Englisch: run away → en
- Esperanto: rapidi for → eo, peli sin for → eo, forkugli sin → eo, forpafi sin → eo, forveli → eo
- Französisch: plier bagage → fr, prendre le large → fr
- Italienisch:
- Portugiesisch: dar no pé → pt, fugir → pt
- Spanisch: tomar el olivo → es, tomar las de Villadiego → es, tomar vientos → es, esfumarse → es, salir por pies → es
|
- Redensarten-Index „das Weite suchen“
Quellen: