dicionário

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes dicionário gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes dicionário, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man dicionário in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort dicionário wissen müssen. Die Definition des Wortes dicionário wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vondicionário und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

dicionário (Portugiesisch)

Singular

Plural

o dicionário

os dicionários

Worttrennung:

di·cio·ná·ri·o, Plural: di·cio·ná·ri·os

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

das Wörterbuch

Abkürzungen:

dic.

Herkunft:

Bei der Herkunft von dicionário gibt es unterschiedliche Möglichkeiten:
aus französisch dictionnaire → fr;[1] aus lateinisch dictione → la[2] oder dictionarius → la und dieses wiederum aus diction → la „Akt des Entscheiden“. Die älteste bekannte Verwendung des Wortes geht auf Johannes de Garlandia (* 1195; † 1272) zurück, der den Begriff auf lateinischer Sprache erfasst hat.[3]

Beispiele:

A Wikipédia não é um dicionário!
(Die) Wikipedia ist kein Wörterbuch!

Übersetzungen

Portugiesischer Wikipedia-Artikel „dicionário
Vocabulário Ortográfico do Português (portal da língua portuguesa): „dicionário
früher auch bei Beolingus Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „dicionário“
PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „dicionário
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „dicionário
Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „dicionário

Quellen:

  1. Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „dicionário(auf Portugiesisch). Besucht am 08.06.2013.
  2. Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „dicionário(auf Portugiesisch). Besucht am 08.06.2013.
  3. Diccionario Etimológico - deChile.net (Origen de las Palabras) „Etimología de dicionário(auf Spanisch). Besucht am 08.06.2013.