disc
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes disc gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes disc, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man disc in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort disc wissen müssen. Die Definition des Wortes disc wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vondisc und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
disc (Englisch)
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| the disc
|
the discs
|
Worttrennung:
- disc, Plural: discs
Aussprache:
Bedeutungen:
- britisch: flaches rundes Ding
- flaches rundes Ding mit aufgezeichneter Musik
- britisch: flaches Ding zwischen Knochen im Rücken
Herkunft:
- als Bezeichnung von Sonne und Mond im 17. Jahrhundert von französisch disque oder lateinisch discus[1]
Synonyme:
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
Wortbildungen:
Übersetzungen
flaches Ding zwischen Knochen im Rücken
- Englischer Wikipedia-Artikel „disc“
- Cambridge Dictionaries: „disc“ (britisch), „disc“ (US-amerikanisch)
- Longman Dictionary of Contemporary English: „disc“
- Merriam-Webster Online Dictionary „disk“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „disc“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „disc“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „disc“
- LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „disc“
Quellen:
disc (Katalanisch)
Substantiv, m
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| el disc
|
els discs
|
Worttrennung:
- disc
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- allgemein: die (runde) Scheibe
- Musikbranche: die CD, die Platte, die Schallplatte
- Sport: der Diskus (Leichtathletik), der Puck (Eishockey)
- Telefon: die Wählscheibe
Beispiele:
- „La cantant mexicana esprem la vida en el seu nou disc.“[1]
- „Die mexikanische Sängerin kostet in ihrer neuen CD das Leben voll aus.“
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
Für siehe Übersetzungen zu Scheibe1 Für siehe Übersetzungen zu CD1, zu Platte1, zu Schallplatte1 Für siehe Übersetzungen zu Diskus1, zu Puck1 Für siehe Übersetzungen zu Wählscheibe1 |
- Wikipedia-Artikel „Scheibe“
- Katalanischer Wikipedia-Artikel „disc“
- Diccionari de la llengua catalana: „disc“
- Gran Diccionari de la llengua catalana: disc
Quellen:
- ↑ Titelseite der katalanischen Zeitschrift „dominical“ vom 24.09.2006 (número 210), Madrid 2006, Huracà Paulina – La cantant mexicana esprem la vida en el seu nou disc
disc (Okzitanisch)
Substantiv, m
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| lo disc
|
los discs
|
Worttrennung:
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele:
disc (Info)
Bedeutungen:
- allgemein: die (runde) Scheibe
- Musikbranche: die CD, die Platte, die Schallplatte
- Sport: der Diskus (Leichtathletik), der Puck (Eishockey)
- Telefon: die Wählscheibe
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
Für siehe Übersetzungen zu Scheibe1 Für siehe Übersetzungen zu CD1, zu Platte1, zu Schallplatte1 Für siehe Übersetzungen zu Diskus1, zu Puck1 Für siehe Übersetzungen zu Wählscheibe1 |
- Wikipedia-Artikel „Scheibe“
- Okzitanischer Wikipedia-Artikel „disc“
- Andrieu Largarda: Vocabulari Occitan. mots, locucions e expressions idiomaticas recampats per centre d'interès. Seccion Pedagogica de l'Institut d'Estudis Occitans, Tolosa 1971
- Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2
- Ryan Christopher Furness: Diccionari Occitan (aranés) - Anglés / Dictionary English - Occitan (Aranese). Pagès editors, Lleida 2006, ISBN 84-9779-362-5
- A. Cassinhac, M. Lavaud (panOccitan.org): Le dictionnaire Occitan – Français. 2005 f (Web-Wörterbuch)