doba
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes doba gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes doba, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man doba in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort doba wissen müssen. Die Definition des Wortes doba wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vondoba und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
doba (Polnisch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | doba | doby |
| Genitiv | doby | dób |
| Dativ | dobie | dobom |
| Akkusativ | dobę | doby |
| Instrumental | dobą | dobami |
| Lokativ | dobie | dobach |
| Vokativ | dobo | doby |
Worttrennung:
- do·ba
Aussprache:
Bedeutungen:
Beispiele:
- W ciągu doby przepłynęliśmy przez trzy jeziora.
- Innerhalb eines Tages sind wir durch drei Seen geschwommen.
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Polnischer Wikipedia-Artikel „doba“
- PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „doba“
- Słownik Języka Polskiego – PWN: „doba“
- Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „doba“
- Słownik Ortograficzny – PWN: „doba“
doba (Tschechisch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | doba | doby |
| Genitiv | doby | dob |
| Dativ | době | dobám |
| Akkusativ | dobu | doby |
| Vokativ | dobo | doby |
| Lokativ | době | dobách |
| Instrumental | dobou | dobami |
Worttrennung:
- do·ba
Aussprache:
Bedeutungen:
- definierter Zeitabschnitt: Dauer, Zeit, Frist
- Zeitpunkt
- längst vergangener Zeitabschnitt: Zeit, Zeitalter, Epoche
- Musik, Taktteil: Taktschlag
Synonyme:
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
- čekací doba (Wartezeit, Karenzzeit), otevírací doba (Öffnungszeit), pracovní doba (Arbeitszeit)
- doba kamenná (Steinzeit)
Beispiele:
- Po celou dobu byl dvojkou světových žebříčků.
- Während der ganzen Zeit war er Zweiter der Weltrangliste.
- Bronzová doba je historické období, kdy se všeobecně rozšířily základní nástroje z bronzu.
- Die Bronzezeit ist ein historisches Zeitalter, wo Grundwerkzeuge aus Bronze allgemein Verbreitung fanden.
- Tanečníci jdou na čtyři doby od sebe a otočí se.
- Die Tänzer gehen während vier Taktschlägen voneinander und drehen sich.
Charakteristische Wortkombinationen:
- doba uplyne (Frist läuft ab)
- do té doby, od té doby
- v současné době (zur Zeit), v poslední době (in letzter Zeit)
Wortbildungen:
Übersetzungen
Musik, Taktteil: Taktschlag
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „doba“