dosah

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes dosah gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes dosah, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man dosah in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort dosah wissen müssen. Die Definition des Wortes dosah wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vondosah und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

dosah (Tschechisch)

Singular Plural
Nominativ dosah dosahy
Genitiv dosahu dosahů
Dativ dosahu dosahům
Akkusativ dosah dosahy
Vokativ dosahu dosahy
Lokativ dosahu dosazích
Instrumental dosahem dosahy

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild dosah (Info)

Bedeutungen:

nicht allzu weite Entfernung; Reichweite, Griffweite
Kreis der Wirkung/Auswirkung; Tragweite, Bedeutung

Synonyme:

důležitost, význam

Beispiele:

Nezdržujte se v dosahu pohybujících se částí stroje.
Halten Sie sich nicht in Reichweite von sich bewegenden Maschinenteilen auf.
Dosah těch událostí jsem si samozřejmě uvědomil až o několik let později.
Die Tragweite dieser Ereignisse wurde mir natürlich erst einige Jahre später bewusst.

Charakteristische Wortkombinationen:

mimo dosahaußer Reichweite, raketa dlouhého dosahuLangstreckenrakete, raketa krátkého dosahuKurzstreckenrakete, raketa středního dosahuMittelstreckenrakete

Wortfamilie:

dosáhnout, dosahovat, důsažný

Übersetzungen

Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dosah
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „dosah
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „dosah
Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „dosah