durchsickern
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes durchsickern gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes durchsickern, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man durchsickern in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort durchsickern wissen müssen. Die Definition des Wortes durchsickern wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vondurchsickern und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
durchsickern (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | sickere durch | ||
| du | sickerst durch | |||
| er, sie, es | sickert durch | |||
| Präteritum | ich | sickerte durch | ||
| Konjunktiv II | ich | sickerte durch | ||
| Imperativ | Singular | sickere durch! | ||
| Plural | sickert durch! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| durchgesickert | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:durchsickern
| ||||
Worttrennung:
- durch·si·ckern, Präteritum: si·cker·te durch, Partizip II: durch·ge·si·ckert
Aussprache:
Bedeutungen:
- von Flüssigkeiten: langsam durch poröses Material fließen
- übertragen, von Informationen: inoffiziell an Außenstehende gelangen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb sickern
Beispiele:
- „Der Druck presst Wasser in das Erdbauwerk. Das ist kein Problem, solange das Wasser allmählich durchsickert und am Deichfuß austritt.“[1]
- „Die Zahlen decken sich in etwa mit den Zahlen, die in den vergangenen Tagen schon durchgesickert waren.“[2]
- „Bald sickerte das Geheimnis durch, daß dieser Schachmeister in seinem Privatleben außerstande war, in irgendeiner Sprache einen Satz ohne orthographischen Fehler zu schreiben,“[3] .
Charakteristische Wortkombinationen:
- etwas durchsickern lassen
Übersetzungen
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „durchsickern“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchsickern“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „durchsickern“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „durchsickern“
- PONS – Deutsche Rechtschreibung „durchsickern“
- The Free Dictionary „durchsickern“
- Duden online „durchsickern“
- Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „durchsickern“ auf wissen.de
Quellen:
- ↑ Ivo Marusczyk: Baggern, Bohren, Betonieren. In: Zeit Online. 26. Juli 2006, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 10. März 2014).
- ↑ Zehn Banken bei "Stresstest" durchgefallen. In: Der Tagesspiegel Online. 8. Mai 2009 (URL, abgerufen am 10. März 2014).
- ↑ Stefan Zweig: Schachnovelle. In: Projekt Gutenberg-DE. Buenos Aires 1942 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2022).