durchwachsen
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes durchwachsen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes durchwachsen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man durchwachsen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort durchwachsen wissen müssen. Die Definition des Wortes durchwachsen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vondurchwachsen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
durchwachsen (Deutsch)
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| durchwachsen | durchwachsener durchwachsner |
am durchwachsensten | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:durchwachsen | ||||
Worttrennung:
- durch·wach·sen, Komparativ: durch·wach·se·ner, durch·wachs·ner, Superlativ: am durch·wach·sens·ten
Aussprache:
Bedeutungen:
- von etwas natürlich Gewachsenem durchsetzt
- übertragen: nicht optimal
Synonyme:
Beispiele:
- Der Boden ist von Wurzelwerk durchwachsen.
- Mein Studium habe ich mit durchwachsenem Erfolg abgeschlossen.
- „Das Ergebnis ist durchwachsen: Wie die September-Ausgabe des Testmagazins ‚Konsument‘ ab dem 26.8. zeigt, schneiden neun Produkte sehr gut bzw. gut ab – davon acht unter Schutzatmosphäre verpackte Proben.“[1]
- „Das Computermagazin ‚Chip‘ hat die Beratung an Hotlines getestet – mit durchwachsenen Ergebnissen für Internet-Apotheken.“[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
- durchwachsener Speck (= durchzogener Speck)
Übersetzungen
von etwas natürlich Gewachsenem durchsetzt
übertragen: nicht optimal
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchwachsen“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „durchwachsen“
- The Free Dictionary „durchwachsen“
Quellen:
- ↑ Faschiertes im Konsument-Test: Durchwachsenes Ergebnis 25.08.2010. Abgerufen am 4. Januar 2017.
- ↑ Durchwachsenes Ergebnis für Internet-Apotheken. Abgerufen am 4. Januar 2017.
Verb, trennbar
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | — | ||
| du | — | |||
| er, sie, es | wächst durch | |||
| Präteritum | er, sie, es | wuchs durch | ||
| Konjunktiv II | er, sie, es | wüchse durch | ||
| Imperativ | Singular | — | ||
| Plural | — | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| durchgewachsen | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:durchwachsen
| ||||
Worttrennung:
- durch·wach·sen, Präteritum: wuchs durch, Partizip II: durch·ge·wach·sen
Aussprache:
Bedeutungen:
- meist von Pflanzen: durch etwas hindurch wachsen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb wachsen
Beispiele:
- Der Efeu wuchs schon zwischen den Brettern des Schuppens durch.
Übersetzungen
meist von Pflanzen: durch etwas hindurch wachsen
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „durchwachsen“
- The Free Dictionary „durchwachsen“
Verb, untrennbar
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | — | ||
| du | — | |||
| er, sie, es | durchwächst | |||
| Präteritum | er, sie, es | durchwuchs | ||
| Konjunktiv II | er, sie, es | durchwüchse | ||
| Imperativ | Singular | — | ||
| Plural | — | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| durchwachsen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:durchwachsen
| ||||
Worttrennung:
- durch·wach·sen, Präteritum: durch·wuchs , Partizip II: durch·wach·sen
Aussprache:
Bedeutungen:
- etwas mittels natürlichen Wachstums durchdringen
Herkunft:
- Derivation (Ableitung) zum Verb wachsen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) durch-
Beispiele:
- Das Myzel des Pilzes durchwächst das Substrat in kürzester Zeit.
Übersetzungen
etwas mittels natürlichen Wachstums durchdringen
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „durchwachsen“
Ähnliche Wörter (Deutsch):