Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
einen Abflug machen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
einen Abflug machen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
einen Abflug machen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
einen Abflug machen wissen müssen. Die Definition des Wortes
einen Abflug machen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
einen Abflug machen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Nebenformen:
- den Abflug machen
Worttrennung:
- ei·nen Ab·flug ma·chen
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: einen Abflug machen (Info)
Bedeutungen:
- umgangssprachlich: (unauffällig/schnell) von einem Ort weggehen
- umgangssprachlich: nach unten fallen und heftig aufschlagen, plötzlich stürzen
Synonyme:
- enteilen, sich entfernen, gehen, sich entfernen, fortgehen, verschwinden, sich wegbegeben, weggehen; umgangssprachlich: abdampfen, abhauen, abschieben, abschwirren, sich abseilen, abzischen, abzwitschern, sich davonmachen, sich dünnemachen/dünnmachen, sich fortscheren, sich packen, sich schleichen, stiften gehen, sich verdrücken, verduften, sich verdünnisieren, sich verkrümeln, sich verpieseln, sich verpissen, sich verziehen, sich verzupfen, sich wegscheren
- das Weite suchen, den Abgang machen/einen Abgang machen, die Biege machen, die Düse machen, die Finken klopfen, die Flatter machen, die Fliege machen/eine Fliege machen, die Kurve kratzen, die Mücke machen/eine Mücke machen, Leine ziehen, sich aus dem Staub machen, sich vom Acker machen
- fallen, herunterfallen/runterfallen, herunterstürzen, hinunterfallen, hinunterstürzen, stürzen
Beispiele:
- „Beim letzten Mal konnte er noch in allerletzter Sekunde einen Abflug machen, bevor der Alte ihn erwischte.“[1]
- „»Wollen wir einen Abflug machen?« Sie runzelte die Stirn. „»Du hast deinen Kuchen noch gar nicht aufgegessen. Und dein pappsüßer Karamellkaffee ist auch noch zur Hälfte voll.«“[2]
- „»Da hat es mir den Lenker aus der Hand gerissen, und ich habe einen Abflug gemacht«, sagte Schönfelder am Abend.“[3]
- „Die Stufen sind so glatt und von den Jahren abgewetzt, da wirst du einen Abflug machen.“[4]
Übersetzungen
umgangssprachlich: (unauffällig/schnell) von einem Ort weggehen
umgangssprachlich: nach unten fallen und heftig aufschlagen, plötzlich stürzen
- Redensarten-Index „einen Abflug machen“
- Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5 „Abflug: den/einen Abflug machen“, Seite 27 f.
Quellen:
- ↑ Autorengruppe Tödlich: Teilweise Tödlich: 18 spannende Kurzkrimis. Karina Verlag, 2017, ISBN 9783961645978 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 20. Oktober 2017) .
- ↑ Tiffany Clark: Headline: Liebe. Sieben Verlag, 2014, ISBN 9783864434044 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 20. Oktober 2017) .
- ↑ Melanie Haack: Dieser Gewinner ist eine gute Wahl. In: Welt Online. 1. Oktober 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 20. Oktober 2017) .
- ↑ Natasha Boyd: Eversea – Weihnachtszauber. Bastei Lübbe, 2015, ISBN 9783736301498 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 20. Oktober 2017) .