Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
einsperren gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
einsperren, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
einsperren in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
einsperren wissen müssen. Die Definition des Wortes
einsperren wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
einsperren und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ein·sper·ren, Präteritum: sperr·te ein, Partizip II: ein·ge·sperrt
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: einsperren (Info)
Bedeutungen:
- eine Person in ein Gebäude oder einen Raum einschließen
- ein Tier in einen Raum oder einen Behälter einschließen
- umgangssprachlich: eine Person gefangensetzen
- figürlich: die Gedanken einer Person beschränken
Synonyme:
- einschließen
- inhaftieren, wegschließen, umgangssprachlich: einbuchten, einlochen, hinter Schloss und Riegel bringen
Sinnverwandte Wörter:
- absperren, begrenzen, beschränken, versperren, zusperren
- einkerkern, gefangenhalten, internieren
Gegenwörter:
- aussperren
Oberbegriffe:
- beschränken, eingrenzen
Beispiele:
- Doch als sie sagte, was zu sagen war, wurde sie in eine Anstalt eingesperrt.
- Wer hat die Katze in die Garage eingesperrt?
- Der gehört eingesperrt!
- Gedanken kann man nicht einsperren.
Charakteristische Wortkombinationen:
- einen Gefangenen einsperren; sich einsperren
- ein Tier einsperren; einen Vogel einsperren
Wortbildungen:
- Einsperrung
Übersetzungen
eine Person in ein Gebäude oder einen Raum einschließen
ein Tier in einen Raum oder einen Behälter einschließen
umgangssprachlich: eine Person gefangensetzen
figürlich: die Gedanken einer Person beschränken
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „einsperren“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einsperren“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „einsperren“
Quellen:
- ↑ Rainer Hannig: Großes Handwörterbuch Ägyptisch–Deutsch. 3. Auflage, Zabern, Mainz 2001, S. 1019.
- ↑ Rainer Hannig: Großes Handwörterbuch Ägyptisch–Deutsch. 3. Auflage, Zabern, Mainz 2001, S. 1019.
- ↑ Rainer Hannig: Großes Handwörterbuch Ägyptisch–Deutsch. 3. Auflage, Zabern, Mainz 2001, S. 1019.