element

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes element gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes element, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man element in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort element wissen müssen. Die Definition des Wortes element wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonelement und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

element (Schwedisch)

Substantiv, n

Neutrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (ett) element elementet element elementen
Genitiv elements elementets elements elementens

Worttrennung:

ele·ment, Plural: ele·ment

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild element (Info)

Bedeutungen:

allgemein: Grundbestandteil, Baustein
Chemie: eine Klasse von Atomen gleicher Protonenzahl; ein Stoff, der chemisch nicht weiter zerlegt werden kann
Esoterik: einer der vier Grundstoffe Erde, Feuer, Wasser und Luft
Mathematik: etwas, das in einer Menge enthalten ist
meist Plural: Person mit negativen Eigenschaften und undurchsichtigen Plänen
Physik, Chemie: Einrichtung zur Erzeugung einer Gleichspannung durch chemische Prozesse, einzelne Zelle einer elektrischen Batterie
kurz für värmeelement: Heizkörper, Radiator

Beispiele:

De enstaka element foga man samman med lim.
Die einzelnen Elemente fügt man mit Leim zusammen.
Radon är ett element.
Radon ist ein Element.
Elden är det mest spännande element.
Feuer ist das spannendste Element.
Inom mängdlära använder man uttrycken mängd och element.
In der Mengenlehre benutzt man die Begriffe Menge und Element.
I parken träffar sig skumma elementer.
Im Park treffen sich suspekte Elemente.
Ett litiumbatteri är ett galvaniskt element.
Eine Lithiumbatterie ist ein galvanisches Element.
Kan du sätta elementet på?
Kannst du den Heizkörper anschalten?

Übersetzungen

Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »element«, Seite 177
Schwedischer Wikipedia-Artikel „element
Uni Leipzig: Wortschatz-Portalelement
Lexin „element
dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „element

element (Tschechisch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ element elementy
Genitiv elementu elementů
Dativ elementu elementům
Akkusativ element elementy
Vokativ elemente elementy
Lokativ elementu elementech
Instrumental elementem elementy

Worttrennung:

ele·ment

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild element (Info)

Bedeutungen:

die vier Elemente: Feuer, Wasser, Luft und Erde
Teil eines Ganzen; Element
galvanisches Element

Synonyme:

živel, prvotní látka
díl, prvek, složka, součástka
galvanický článek

Beispiele:

Země, vzduch, voda a oheň jsou základními elementy života.
Erde, Luft, Wasser und Feuer sind die grundlegenden Elemente des Lebens.
Světlo je důležitý element, který ovlivňuje kvalitu snímku.
Licht ist ein wichtiges Element, das die Qualität eines Fotos beeinflusst.
Galvanický element je chemický zdroj elektrického proudu.
Das galvanische Element ist eine chemische Quelle von elektrischem Strom.

Wortbildungen:

elementární

Übersetzungen

Tschechischer Wikipedia-Artikel „element
Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „element
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „element
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „element