episcopus

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes episcopus gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes episcopus, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man episcopus in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort episcopus wissen müssen. Die Definition des Wortes episcopus wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonepiscopus und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

episcopus (Latein)

Kasus Singular Plural
Nominativ episcopus episcopī
Genitiv episcopī episcopōrum
Dativ episcopō episcopīs
Akkusativ episcopum episcopōs
Vokativ episcope episcopī
Ablativ episcopō episcopīs

Worttrennung:

e·pi·sco·pus, Plural: e·pi·sco·pi

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Person, die etwas beaufsichtigt: Aufseher
Religion, speziell Christentum: Bischof

Herkunft:

Entlehnung aus dem griechischen ἐπίσκοπος (episkopos→ grc[1][2]

Sinnverwandte Wörter:

praepositus, procurator

Unterbegriffe:

archiepiscopus, chorepiscopus, coepiscopus

Beispiele:

„Irenarchae quoque, qui disciplinae publicae et corrigendis moribus praeficiuntur: sed et qui ad faciendas vias eligi solent, cum nihil de proprio patrimonio in hoc munus conferant: item episcopi, qui praesunt pani et ceteris venalibus rebus, quae civitatium populis ad cotidianum victum usui sunt, personalibus muneribus funguntur.“[3]

Wortbildungen:

episcopalis, episcopatus, episcopium

Übersetzungen

Lateinischer Wikipedia-Artikel „episcopus
Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „episcopus“ (Zeno.org) Band 1, Spalte 2437
Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1 Seite 180

Quellen:

  1. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „episcopus“ (Zeno.org) Band 1, Spalte 2437
  2. Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1 Seite 180
  3. Aurelius Arcadius Charisius, Digesta Iustiniani, 50,4,18,7