Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
etwas ist zum Mäusemelken gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
etwas ist zum Mäusemelken, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
etwas ist zum Mäusemelken in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
etwas ist zum Mäusemelken wissen müssen. Die Definition des Wortes
etwas ist zum Mäusemelken wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
etwas ist zum Mäusemelken und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
etwas ist zum Mäusemelken (Deutsch)
Worttrennung:
- et·was ist zum Mäu·se·mel·ken
Aussprache:
- IPA: ,
- Hörbeispiele: zum Mäusemelken (Info)
Bedeutungen:
- salopp, besonders als Ausdruck der erschöpften Geduld, des Unwillens, des Verdrusses: etwas ist so verfahren, dass es einen zum Verzweifeln bringt
Herkunft:
- Die Wendung fußt darauf, dass eine Situation so verfahren ist, dass man fast etwas so Unsinniges versuchen könnte, wie eine Maus zu melken.[1]
Synonyme:
- etwas ist, um auf die Bäume zu klettern
- etwas ist, um junge Hunde zu kriegen, etwas ist zum Junge-Hunde-Kriegen
- etwas ist zum Auswachsen
- etwas ist zum Haareraufen
- etwas ist zum Kinderkriegen
- etwas ist zum Knochenkotzen
- etwas ist zum Verrücktwerden
Sinnverwandte Wörter:
- etwas ist zum Aus-der-Haut-Fahren
Beispiele:
- Hier geht es einfach nicht voran. Es ist zum Mäusemelken.
- „Manchmal ist es wirklich zum Mäusemelken.“[2]
- „Ein Observationsauftrag, wichtig, na klar. Aber heute? Es war zum Mäusemelken.“[3]
Übersetzungen
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mäusemelken“ (Korpus)
- The Free Dictionary „Mäusemelken“
- Duden online „Mäusemelken“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mäusemelken“
- Redensarten-Index „etwas ist zum Mäusemelken“
- Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Buch der Zitate und Redewendungen. 2. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-71802-3 (CD-ROM-Ausgabe), Stichwort »Zum Mäusemelken sein«.
Quellen:
- ↑ Duden online „Mäusemelken“
- ↑ Ohnmächtig da draußen. In: Süddeutsche Zeitung. Nummer 86, 15. April 1999, ISSN 0174-4917, Seite 43 .
- ↑ Michael Behrendt: Der letzte Tag des Erpressers Dagobert: „Es ist zu Ende, und ich bin auch froh darüber“. In: Berliner Morgenpost. 22. April 2009, Seite 14 .