flicka

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes flicka gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes flicka, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man flicka in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort flicka wissen müssen. Die Definition des Wortes flicka wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonflicka und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

flicka (Schwedisch)

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) flicka flickan flickor flickorna
Genitiv flickas flickans flickors flickornas

Worttrennung:

flic·ka, Plural: flic·kor/flick·or

Aussprache:

IPA: , Plural:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild flicka (Info)

Bedeutungen:

kleines weibliches Kind; Mädchen

Synonyme:

tjej, tös

Gegenwörter:

pojke

Oberbegriffe:

barn

Beispiele:

„Nio månaders väntan. Gömmer det sig en flicka eller pojke där inne?“[1]
Neun Monate des Wartens. Versteckt sich da drinnen ein Mädchen oder ein Junge?
„Redan innan de föds är flickorna ofta diskriminerade och orättvisorna fortsätter sedan för många genom hela livet.“[2]
Noch bevor sie geboren werden, sind Mädchen oft Opfer von Diskriminierung und für viele setzen sich die Ungerechtigkeiten während ihres ganzen Lebens fort.

Wortbildungen:

flickaktig, flickvän

Übersetzungen

Lexin „flicka
Svenska Akademiens Ordbok „flicka
Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »flicka«, Seite 218
Lexin „flicka
dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „flicka

Quellen:

  1. Blir det pojke eller flicka? Familjeliv Media AB, abgerufen am 4. Februar 2013 (Schwedisch, auf Deutsch: Wird das ein Junge oder Mädchen?).
  2. Diskriminering av flickor. UNICEF Sverige, abgerufen am 4. Februar 2013 (Schwedisch, auf Deutsch: Diskriminierung von Mädchen).