framför

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes framför gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes framför, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man framför in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort framför wissen müssen. Die Definition des Wortes framför wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonframför und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

framför (Schwedisch)

Lokaladverb

Worttrennung:

fram·för

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild framför (Info)

Bedeutungen:

voraus, voran

Sinnverwandte Wörter:

före

Beispiele:

Hon gick framför och de andra följde efter.
Sie ging voraus, und die anderen kamen hinterher.
De lät mig gå framför.
Sie ließen mich voraus gehen.

Redewendungen:

sopa framför egen dörr

Übersetzungen

Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0, Seite 142
Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »framför«, Seite 232
Svenska Akademiens Ordbok „framför

Präposition

Worttrennung:

fram·för

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

vor

Beispiele:

Jag var nervös eftersom jag snart skulle stå framför en ny grupp.
Ich war nervös, weil ich gleich vor einer neuen Gruppe stehen würde.
På planet satt hon framför mig.
Im Flugzeug saß sie vor mir.
Det är framför allt viktigt för hälsan.
Das ist vor allen Dingen wichtig für die Gesundheit.

Charakteristische Wortkombinationen:

framför allt, ha framtiden framför sig

Übersetzungen

Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0, Seite 142
Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »framför«, Seite 232
Svenska Akademiens Ordbok „framför