Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
freischaufeln gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
freischaufeln, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
freischaufeln in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
freischaufeln wissen müssen. Die Definition des Wortes
freischaufeln wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
freischaufeln und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Alternative Schreibweisen:
- frei schaufeln
Worttrennung:
- frei·schau·feln, Präteritum: schau·fel·te frei, Partizip II: frei·ge·schau·felt
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: freischaufeln (Info)
Bedeutungen:
- etwas freilegen, das von Material, zum Beispiel Erde oder Schnee, bedeckt ist
- übertragen, auch reflexiv: sich Zeit für etwas nehmen, obwohl man eigentlich mit anderem beschäftigt ist oder sein sollte
Herkunft:
- Derivation (Ableitung) zum Verb schaufeln mit dem Adjektiv frei
Sinnverwandte Wörter:
- ausbuddeln, ausgraben, freilegen
- sich Zeit nehmen
Gegenwörter:
- eingraben
Beispiele:
- Es hat ordentlich geschneit, ich muss erst den Wagen freischaufeln, dann komme ich.
- „Der meiste Schnee lag unberührt da, es gab kaum Fußspuren und kein einziger Pfad war freigeschaufelt worden.“[1]
- Schaufel dir doch ein bisschen Zeit frei heute Nachmittag, dann können wir wenigstens eine Tasse Kaffee zusammen trinken.
- Ich kann nicht einfach ein paar Tage freischaufeln, das geht einfach nicht.
Charakteristische Wortkombinationen:
- die Auffahrt, den Parkplatz, den Weg freischaufeln, das Auto freischaufeln
- einen Termin freischaufeln, sich freischaufeln können
Übersetzungen
etwas freilegen, das von Material, zum Beispiel Erde oder Schnee, bedeckt ist
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „freischaufeln“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „freischaufeln“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „freischaufeln“
- The Free Dictionary „freischaufeln“
- Duden online „freischaufeln“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „freischaufeln“
- Linguee.de „freischaufeln“
Quellen: