Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
gnädig gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
gnädig, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
gnädig in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
gnädig wissen müssen. Die Definition des Wortes
gnädig wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
gnädig und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- gnä·dig, Komparativ: gnä·di·ger, Superlativ: am gnä·digs·ten
Aussprache:
- IPA: ,
- Hörbeispiele: gnädig (Info), gnädig (Info)
- Reime: -ɛːdɪç, -ɛːdɪk
Bedeutungen:
- barmherzig, gütiger Gesinnung, Gnade zeigend
- spöttisch: große, herablassende Güte zeigend
Synonyme:
- barmherzig, mild, nachsichtig, Schonung gewährend, verzeihend
- gönnerhaft, hochmütig
- von oben herab
Gegenwörter:
- erbarmungslos, gnadenlos, grausam, ungnädig
- geizig, knauserig, knickerig
Beispiele:
- Das Urteil fiel unerwartet gnädig aus.
- Er gab mir die gnädige Erlaubnis, zu der Feier zu kommen.
Charakteristische Wortkombinationen:
- gnädiger Herr, gnädige Frau
Wortbildungen:
- allergnädigst, Gnädigkeit, gnädigen, ungnädig
Übersetzungen
barmherzig, gütiger Gesinnung, Gnade zeigend
spöttisch: große, herablassende Güte zeigend
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „gnädig“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gnädig“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „gnädig“
Worttrennung:
- gnä·dig
Aussprache:
- IPA: ,
- Hörbeispiele: gnädig (Info), gnädig (Info)
- Reime: -ɛːdɪç, -ɛːdɪk
Bedeutungen:
- eilig
Herkunft:
- von genötig[1]
Synonyme:
- trabig
Beispiele:
- „Na kurios hat er's gnädig gehabt, – ich bin bei der Thür gestanden, wie er vorbei geschossen ist, und hab' einen Knix nach dem andern gemacht – nicht einmal angeschaut hat er mich, der noble Herr, – ich glaub', das Anschauen wäre ich doch werth.“[2]
- „Bei schlechtem Wetter hat es der Wegmacher gnädig gehabt, um schnell Graberln zu machen …“[3]
- „Um halb zehn Uhr haben's beim Schreinerwirt auf einmal alle gnädig gehabt und wollten zahlen.“[4]
Charakteristische Wortkombinationen:
- es gnädig haben
Übersetzungen
- Robert Sedlaczek: Wörterbuch der Alltagssprache Österreichs. Haymon, 2014 (Zitiert nach Google Books) .
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „gnädig“; siehe D. b)
Quellen:
- ↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „gnädig“
- ↑ Anton Langer: Der Werkelmann (Drehorgelmann) und seine Familie. Lell, Wien 1858, Seite 14 (Zitiert nach Google Books) .
- ↑ Roland Girtler: Sommergetreide. Vom Untergang der bäuerlichen Kultur. Böhlau, Wien 1996, Seite 312 (Zitiert nach Google Books) .
- ↑ Susanna Borik: Geißler und seine Zeit. 1876 bis 1957. novum pro, 2014 (Zitiert nach Google Books) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ledig, netig