hier
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes hier gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes hier, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man hier in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort hier wissen müssen. Die Definition des Wortes hier wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonhier und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
hier (Deutsch)
Adverb
Worttrennung:
- hier
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele:
hier (Info), hier (Info), hier (Österreich) (Info) - Reime: -iːɐ̯
Bedeutungen:
- an diesem Ort
- in diesem Fall
- in dieser Zeit
Synonyme:
Gegenwörter:
Beispiele:
- Ich bin hier geboren.
- „Da“ bedeutet hier „weil“.
- Von hier an lasse ich mir von Ihnen gar nichts mehr sagen!
Redewendungen:
- hier und da, hie und da, hier und dort: gelegentlich
- hier und jetzt, Hier und Jetzt
Charakteristische Wortkombinationen:
- hier bleiben
Wortbildungen:
- hieramts, hieran, hierauf, hieraus, hierbei, hierdurch, hierfür, hiergegen, hierher, hierhin, hiermit, hiernach, hiervon, hiesig
Übersetzungen
an diesem Ort
| Dialektausdrücke: | ||
|---|---|---|
| ||
in diesem Fall
| Dialektausdrücke: | ||
|---|---|---|
| ||
in dieser Zeit
|
| Dialektausdrücke: | ||
|---|---|---|
| ||
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „hier“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hier“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hier“
hier (Afrikaans)
Adverb
Worttrennung:
- hier
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: hier (Info)
Bedeutungen:
- "hier"
Herkunft:
Beispiele:
Übersetzungen
- Afrikaanse woordeboek „hier“
hier (Dänisch)
Deklinierte Form
Worttrennung:
- hier
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- Dativ Singular des Substantivs hi
- Nominativ Plural des Substantivs hi
- Genitiv Plural des Substantivs hi
- Akkusativ Plural des Substantivs hi
| hier ist eine flektierte Form von hi. Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag hi. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |
hier (Französisch)
Adverb
Worttrennung:
- hier
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: hier (Info)
Bedeutungen:
- Zeitangabe: gestern
Herkunft:
- von dem lateinischen Adverb heri
Beispiele:
Wortbildungen:
Übersetzungen
- PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „hier“
- Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „hier“
- LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „hier“
hier (Niederländisch)
Adverb
Worttrennung:
- hier
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: hier (Info)
Bedeutungen:
- an diesem Ort
- in diesem Fall
Herkunft:
- von dem Protogermanischen *hē₂r
Beispiele:
Wortbildungen:
Übersetzungen
in diesem Fall
hier (Slowakisch)
Deklinierte Form
Worttrennung:
- hier
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- Genitiv Plural des Substantivs hra
| hier ist eine flektierte Form von hra. Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag hra. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |
hier (Westfriesisch)
Substantiv, u, n
| Singular | Plural
| |
|---|---|---|
| Substantiv | hier | hierren
|
Worttrennung:
- hier
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Hornfäden, die auf dem Körper von Menschen und Säugetieren wachsen; Haar
- ohne Plural: Gesamtheit der Kopfhaare; Haar
- haarartige Gebilde an Pflanzenteilen; Haar, Pflanzenhaar
Beispiele:
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Westfriesischer Wikipedia-Artikel „hier (begroeiïng)“
- Wurdboek fan de Fryske taal: „hier“
Substantiv, u
| Singular | Plural
| |
|---|---|---|
| Substantiv | hier | hieren
|
Worttrennung:
- hier
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- das zu zahlende Entgelt für die Nutzung beziehungsweise Überlassung bestimmter Einrichtungen, Gegenstände oder Dienstleistungen; Miete
Beispiele:
Wortbildungen:
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
Für siehe Übersetzungen zu Miete1 f |