Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
hranice gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
hranice, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
hranice in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
hranice wissen müssen. Die Definition des Wortes
hranice wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
hranice und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- hra·ni·ce
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: hranice (Info)
Bedeutungen:
- meist im Plural: gedachte Linie an der Erdoberfläche, die Staaten oder andere Verwaltungseinheiten trennt; Grenze
- Grenzlinie bzw. Scheidelinie zwischen zwei Sachen oder Ereignissen bzw. allgemein die niedrigste oder höchste Ebene; Grenze
- geschlichtete Menge, meist Holz betreffend; Haufen, Scheiterhaufen
Synonyme:
- rozhraní
- hromada
Verkleinerungsformen:
- hranička
Beispiele:
- Delegace budou jednat o otázkách společných hranic a bezpečnostní problematice.
- Die Delegationen werden Fragen der gemeinsamen Grenze sowie der Sicherheitsproblematik behandeln.
- To je hranice, kterou bychom překročit neměli.
- Diese Grenze sollten wir nicht überschreiten.
- Hranice vzplála.
- Der Scheiterhaufen loderte auf.
Charakteristische Wortkombinationen:
- státní, datová hranice — Staatsgrenze, Datumsgrenze
- věková hranice — Altersgrenze
Wortbildungen:
- hraniční, Hranice, podhranice
Übersetzungen
geschlichtete Menge, meist Holz betreffend; Haufen, Scheiterhaufen
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „hranice“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „hranice“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „hranice“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „hranice“
- centrum - slovník: „hranice“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hranice“