Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
jedoch gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
jedoch, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
jedoch in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
jedoch wissen müssen. Die Definition des Wortes
jedoch wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
jedoch und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- je·doch
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: jedoch (Info)
- Reime: -ɔx
Bedeutungen:
- entgegensetzende Konjunktion, das Entgegenstehende einschränkend
Herkunft:
- Zusammensetzung von „je“ und „doch“
Synonyme:
- aber, hingegen, indes
Beispiele:
- Der Zeuge tätigte zwar eine Aussage, sagte jedoch nicht die Wahrheit.
- Nach der Schule wollten die beiden Jungen mit dem Bus in die Stadt fahren, jedoch wurde daraus nichts, weil sie nicht genug Geld dabeihatten.
Übersetzungen
entgegensetzende Konjunktion, das Entgegenstehende einschränkend
|
|
- Afrikaans: maar → af
- Bosnisch: ali → bs
- Chinesisch: 然而 (ránér) → zh
- Englisch: however → en
- Französisch: néanmoins → fr, pourtant → fr, cependant → fr
- Italienisch: ma → it, peraltro → it, tuttavia → it, pure → it, lo stesso → it, eppure → it, ciò nondimeno → it, ciononostante → it, nondimeno → it, però → it
- Katalanisch: però → ca
- Kroatisch: ali → hr
- Niederländisch: echter → nl
- Polnisch: jednak → pl
- Portugiesisch: entretanto → pt
- Rumänisch: în orice caz → ro
- Russisch: тем не менее (tem ne menee☆) → ru
- Schwedisch: dock → sv, emellertid → sv
- Serbisch: али (ali☆) → sr, ипак (ipak☆) → sr, а (a☆) → sr
- Spanisch: ahora → es, sin embargo → es, pero → es, no obstante → es, mientras que → es, mas → es, empero → es
- Türkisch: lakin → tr, fakat → tr, ancak → tr
|
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „jedoch“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „jedoch“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „jedoch“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: doch