judenteutsch
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes judenteutsch gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes judenteutsch, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man judenteutsch in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort judenteutsch wissen müssen. Die Definition des Wortes judenteutsch wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonjudenteutsch und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
judenteutsch (Deutsch)
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| judenteutsch | — | — | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:judenteutsch | ||||
Worttrennung:
- ju·den·teutsch, keine Steigerung
Aussprache:
Bedeutungen:
- Linguistik: auf das Judenteutsche bezogen
Beispiele:
- „Der Fund ist zwar in hebräischer Schrift verfaßt, nicht aber in hebräischer, sondern in deutscher, genauer: judenteutscher Sprache, und der Inhalt ist überhaupt nicht religiös oder auch nur spezifisch jüdisch.“[1]
- „Vor allem hebräisch-aramäischer Wortbestand, auf die Landstraße gebracht durch fahrende Schüler und Gelehrte sowie die zahlreichen Schnurrjuden und ihre “judenteutsche" bzw. jiddische Volkssprache, bot sich zum Heranziehen fürs Rotwelsch an.“[2]
Wortbildungen:
Übersetzungen
Linguistik: auf das Judenteutsche bezogen
Quellen:
- ↑ Salcia Landmann: Jiddisch. Das Abenteuer einer Sprache. Ullstein, Frankfurt/Main, Berlin 1988, ISBN 3-548-35240-5, Seite 91.
- ↑ Der Spessart. Aufgerufen am 24.5.14.