jupa

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes jupa gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes jupa, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man jupa in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort jupa wissen müssen. Die Definition des Wortes jupa wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonjupa und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Singular

Plural

la jupa

las jupas

Worttrennung:

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild jupa (Info)

Bedeutungen:

meist im Plural: der Rock

Beispiele:

Übersetzungen

Okzitanischer Wikipedia-Artikel „jupa
Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2, Seite 761

jupa (Polnisch)

Singular Plural
Nominativ jupa jupy
Genitiv jupy jup
Dativ jupie jupom
Akkusativ jupę jupy
Instrumental jupą jupami
Lokativ jupie jupach
Vokativ jupo jupy

Worttrennung:

ju·pa, Plural: ju·py

Aussprache:

IPA: , Plural:
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

veraltet, Kleidung: Jope, Frauenweste, Mieder, Leibchen, Kamisol
veraltet, Kleidung: Schaube
veraltet, dialektal, Kleidung: unten geweiteter Frauenmantel, Kleid
veraltet, dialektal, Kleidung: Jacke, Joppe

Herkunft:

Entlehnung aus dem mittelhochdeutschen joppe → gmh (neuhochdeutsch Joppe)[1][2]

Synonyme:

juba, szuba
jopa, jupiter

Sinnverwandte Wörter:

kamizelka, stanik
sukmana

Verkleinerungsformen:

jupka

Beispiele:

Übersetzungen

Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki: Słownik języka polskiego. Band 1 A–G, Warszawa 1900 (Digitalisat), Seite 186.
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki: Słownik języka polskiego. Band 1 A–G, Warszawa 1900 (Digitalisat), „juba“ Seite 183.
Samuel Bogumił Linde: Słownik języka polskiego. Band 1, Teil 2 (Volumen II) G–L, Drukarnia XX. Piiarów, Warszawa 1808, „iupa“, Seite 923.

Quellen:

  1. Vasmer’s Etymological Dictionary: „юбка
  2. Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki: Słownik języka polskiego. Band 1 A–G, Warszawa 1900 (Digitalisat), Seite 186.