Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
keď kocúr nie je doma, myši majú hody gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
keď kocúr nie je doma, myši majú hody, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
keď kocúr nie je doma, myši majú hody in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
keď kocúr nie je doma, myši majú hody wissen müssen. Die Definition des Wortes
keď kocúr nie je doma, myši majú hody wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
keď kocúr nie je doma, myši majú hody und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
keď kocúr nie je doma, myši majú hody (Slowakisch)
Nebenformen:
- kocúr nie je doma, myši majú hody
Worttrennung:
- keď ko·cúr nie je do·ma, my·ši ma·jú ho·dy
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- bei fehlender Aufsicht nutzen manche die Situation aus, indem sie sich unbekümmert Dinge erlauben, die sonst nicht geduldet würden, indem sie sich Freiheiten herausnehmen, die ihnen sonst nicht zustehen (wortwörtlich: „wenn der Kater nicht im Haus/zuhause/daheim ist, veranstalten die Mäuse ein Fest“)
Synonyme:
- dobre myšiam, keď mačky doma nieto, keď kocúr nie je doma, myši majú bál/kocúr nie je doma, myši majú bál
Beispiele:
Übersetzungen
- Klára Buzássyová, Alexandra Jarošová: Slovník súčasného slovenského jazyka. A–G. Bratislava 2006 : „kocúr“