Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
kleinlich gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
kleinlich, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
kleinlich in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
kleinlich wissen müssen. Die Definition des Wortes
kleinlich wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
kleinlich und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- klein·lich, Komparativ: klein·li·cher, Superlativ: am klein·lichs·ten
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: kleinlich (Info)
- Reime: -aɪ̯nlɪç
Bedeutungen:
- übertrieben genau, zu stark auf Kleinigkeiten achtend
Herkunft:
- mittelhochdeutsch kleinlich = fein, genau
Sinnverwandte Wörter:
- beckmesserisch, pedantisch, übergenau, engstirnig; korinthenkackerisch
Beispiele:
- Mit deiner kleinlichen Einstellung vertreibst du nur freiwillige Mitarbeiter.
Wortbildungen:
- Kleinlichkeit
Übersetzungen
übertrieben genau, zu stark auf Kleinigkeiten achtend
|
|
- Chinesisch: 吹毛求疵的 (chuī máo qiú cī de) → zh
- Englisch: petty → en, narrow-minded → en, mean → en, stingy → en, fussy → en
- Esperanto: bagatelema → eo
- Französisch: minutieux → fr m, minutieuse → fr f
- Italienisch: (pedantisch) pedanet → it, minuzioso → it, meticoloso → it, (engherzig) piccino → it, gretto → it, meschino → it, (engstirnig) limitato → it, ristretto → it, (geizig) avaro → it, taccagno → it, spilorcio → it, tirchio → it
- Rumänisch: meschin → ro
- Russisch: мелочный (meločnyj☆) → ru
- Schwedisch: småaktig → sv, småskuren → sv, petnoga → sv
- Spanisch: mezquino → es,minucioso → es, tacaño → es, pedante → es, de miras estrechas → es
- Ungarisch: kicsinyes → hu
|
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „kleinlich“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kleinlich“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kleinlich“