Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
kvart gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
kvart, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
kvart in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
kvart wissen müssen. Die Definition des Wortes
kvart wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
kvart und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- kvart, Plural: kvart, kvar·tar
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: kvart (Info)
Bedeutungen:
- sehr häufig wird der Genitiv „kvarts“ verwendet: ein Viertel von einer Maßeinheit, zum Beispiel ein viertel Liter oder Kilo
- 15 Minuten, Viertelstunde
- kurz für kvartsfinal: Viertelfinale
Sinnverwandte Wörter:
- fjärdedel
- femton minuter, en fjärdedels timme
Unterbegriffe:
- trekvart
Beispiele:
- Den här fisken väger nog ett kvarts kilo.
- Der Fisch hier wiegt wohl ein viertel Kilo.
- Jag kommer om en kvart.
- Ich komme in einer Viertelstunde.
- Nu är klockan kvart i elva.
- Jetzt zeigt die Uhr viertel vor elf.
- Vi flytter mötet fram en kvart.
- Wir verschieben die Besprechung um eine Viertelstunde.
- Laget åkte ut i kvarten.
- Die Mannschaft flog im Viertelfinale raus.
Redewendungen:
- stup i kvarten
Charakteristische Wortkombinationen:
- en kvarts liter, ett kvarts kilo
- efter en kvart, om en kvart, akademisk kvart
- i kvarten
Wortbildungen:
- kvartal, kvarter, kvarting, kvartsfinal
Übersetzungen
kurz für kvartsfinal: Viertelfinale
- Schwedischer Wikipedia-Artikel „kvart“
- Svenska Akademiens Ordbok „kvart“
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »kvart«
- Lexin „kvart“
- dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „kvart“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kvart“
- Langenscheidt Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „kvart“
- PONS Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „kvart“
Worttrennung:
- kvart, Plural: kvar·ter
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: kvart (Info)
Bedeutungen:
- Intervall über vier Stufen der Tonleiter; Quarte
Beispiele:
- Prim, kvart, kvint och oktav är rena intervaller.
- Prime, Quarte, Quinte und Oktave sind reine Intervalle.
Übersetzungen
Intervall über vier Stufen der Tonleiter; Quarte
- Schwedischer Wikipedia-Artikel „kvart“
- Svenska Akademiens Ordbok „kvart“
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »kvart«
- dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „kvart“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kvart“
- Langenscheidt Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „kvart“
Worttrennung:
- kvart, Plural: kvar·tar
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: kvart (Info)
Bedeutungen:
- einfache Unterkunft; Quartier
Oberbegriffe:
- bostad, övernattningsställe
Beispiele:
- Under en tid pendlade han mellan kvartarna.
- Eine Zeit lang pendelte er zwischen den Quartieren.
Wortbildungen:
- kvarta, kvarter, kvartermästare
Übersetzungen
einfache Unterkunft; Quartier
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »kvart«, Seite 492.
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kvart“
Ähnliche Wörter (Schwedisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: kval
Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:
- Art, Qual