ludzka tarcza

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes ludzka tarcza gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes ludzka tarcza, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man ludzka tarcza in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort ludzka tarcza wissen müssen. Die Definition des Wortes ludzka tarcza wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonludzka tarcza und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

ludzka tarcza (Polnisch)

Singular Plural
Nominativ ludzka tarcza ludzkie tarcze
Genitiv ludzkiej tarczy ludzkich tarcz
Dativ ludzkiej tarczy ludzkim tarczom
Akkusativ ludzką tarczę ludzkie tarczy
Instrumental ludzką tarczą ludzkimi tarczami
Lokativ ludzkiej tarczy ludzkich tarczach
Vokativ ludzka tarczo ludzkie tarcze

Worttrennung:

ludz·ka tar·cza, Plural: ludz·kie tar·cze

Aussprache:

IPA: , Plural:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Militär: menschlicher Schutzschild

Herkunft:

Wortverbindung aus dem Adjektiv ludzki → pl „menschlich“ und dem Substantiv tarcza → pl „der Schild“

Synonyme:

żywa tarcza

Oberbegriffe:

tarcza

Beispiele:

„Jak dodał Bush, talibowie lubią się otaczać niewinnymi cywilami. "Nie mają nic przeciwko używaniu ludzkich tarcz, bo nie cenią ludzkiego życia(…) Nie mamy zrozumienia dla taktyki talibów".“[1]
Wie Bush hinzufügte mögen es die Taliban, sich mit unschuldigen Zivilisten zu umgeben. "Sie haben nichts gegen den Gebrauch von menschlichen Schutzschilden, da sie das menschliche Leben nicht schätzen(…) Wir haben kein Verständnis für die Taktik der Taliban."

Charakteristische Wortkombinationen:

terrorysta, wojna

Übersetzungen

Translatica.pl

Quellen: