mák
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes mák gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes mák, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man mák in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort mák wissen müssen. Die Definition des Wortes mák wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonmák und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
mák (Tschechisch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | mák | máky |
| Genitiv | máku | máků |
| Dativ | máku | mákům |
| Akkusativ | mák | máky |
| Vokativ | máku | máky |
| Lokativ | máku | mácích |
| Instrumental | mákem | máky |
Worttrennung:
- mák
Aussprache:
Bedeutungen:
- Botanik: Pflanze mit auffälligen roten, mitunter auch weißen Blüten; Mohn, Mohnblume
- Gastronomie, Küche: kleiner blaugrauer oder schwarzer Ölsame von ; Mohn, Mohnsame
Oberbegriffe:
Beispiele:
- Mák je surovinou pro výrobu oleje.
- Mohn ist ein Rohstoff für die Ölherstellung.
- Před podáváním koláč posypeme mákem a cukrem.
- Vor dem Servieren bestreuen wir den Kuchen mit Mohn und Zucker.
Redewendungen:
- ani za mák — überhaupt nicht, nicht den/die/das geringste(n)
- jako máku — sehr viele, haufenweise, massenhaft
Charakteristische Wortkombinationen:
- vlčí mák — Klatschmohn
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „mák“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „mák“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „mák“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „mák“
mák (Ungarisch)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | a mák | a mákok |
| Akkusativ | a mákot | a mákokat |
| Dativ | a máknak | a mákoknak |
| Inessiv | a mákban | a mákokban |
| Alle weiteren Formen: Flexion:mák | ||
Worttrennung:
- mák, Plural: má·kok
Aussprache:
Bedeutungen:
- (der) Mohn m
Beispiele:
- Száraz a mák.
- Der Mohn ist trocken.
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
Für siehe Übersetzungen zu Mohn1,2 |
- Ungarisches Wörterbuch: „sztaki szótár“ „mák“
Ähnliche Wörter (Ungarisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: rák