manžel
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes manžel gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes manžel, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man manžel in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort manžel wissen müssen. Die Definition des Wortes manžel wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonmanžel und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
manžel (Slowakisch)
Substantiv, m, belebt
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | manžel | manželia |
| Genitiv | manžela | manželov |
| Dativ | manželovi | manželom |
| Akkusativ | manžela | manželov |
| Lokativ | manželovi | manželoch |
| Instrumental | manželom | manželmi |
Worttrennung:
- man·žel
Aussprache:
Bedeutungen:
- verheirateter Mann im Verhältnis zu seiner Frau; Ehemann
- nur Plural: verheiratetes Paar; Ehepaar
Synonyme:
Weibliche Wortformen:
Beispiele:
- Môj manžel pije a pije čím ďalej viac.
- Mein Gatte trinkt und trinkt immer mehr und mehr.
- Manželia očakávajú od svojich manželiek vernosť.
- Ehemänner erwarten von ihren Ehefrauen Treue.
- Manželia Novákovci majú troch synov.
- Das Ehepaar Novák hat drei Söhne.
Charakteristische Wortkombinationen:
- vziať si niekoho za manžela — jemanden heiraten (einen Mann)
Wortbildungen:
Übersetzungen
manžel (Tschechisch)
Substantiv, m, belebt
Worttrennung:
- man·žel
Aussprache:
Bedeutungen:
- verheirateter Mann aus der Sicht seiner Frau: Ehemann, Gatte, Gemahl
- nur Plural: verheiratetes Paar, Eheleute, Ehepaar
Synonyme:
Weibliche Wortformen:
Beispiele:
- Oba Petřini manželé zemřeli.
- Beide Ehemänner von Petra sind verstorben.
- Klára a Jiří jsou manželé.
- Klara und Georg sind ein Ehepaar.
Charakteristische Wortkombinationen:
- brát si za manžela — (einen Mann) heiraten
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „manžel“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „manžel“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „manžel“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „manžel“
- centrum - slovník: „manžel“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „manžel“