mưa

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes mưa gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes mưa, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man mưa in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort mưa wissen müssen. Die Definition des Wortes mưa wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonmưa und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Một cơn mưa

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Chữ Nôm: 𩅹

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

kondensierter Wasserdampf, der als Wassertropfen zu Boden fällt; Regen

Beispiele:

Ruộng đã nứt nẻ vì đã lâu không có cơn mưa nào.[1]
Die Felder waren rissig, weil es lange gar keinen Regen gab.

Charakteristische Wortkombinationen:

một cơn/trận mưa – ein Regen

Wortbildungen:

mưa bóng mây, mưa đá, mưa máu, mưa phùn

Übersetzungen

dict.com Vietnamesisch–Deutsch „Regen
Vietnamesischer Wikipedia-Artikel „mưa
Trương Văn Hùng, Trần Hồng Công, Châu Thiện Trường, Thanh Ly: Từ điển Đức Việt. Nhà xuất bản trẻ, Thành phố Hồ Chí Minh 1999, Seite 1491/1492.
Nguyễn Văn Tuế: Từ điển Việt Đức. Nhà xuất bản văn hóa thông tin, Thành phố Hồ Chí Minh 1998, Seite 743.

Quellen:

  1. hanoi0213 und vihauyen: Frage über Vietnamesisch: Bitte zeige mir Beispielsätze mit nứt nẻ. In: HiNative. Abgerufen am 4. Februar 2020.
Trời đang mưa.

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

in Regenform vom Himmel zur Erde fallen; regnen

Beispiele:

Trời đang mưa.
Es regnet.

Übersetzungen

dict.com Vietnamesisch–Deutsch „mưa
Trương Văn Hùng, Trần Hồng Công, Châu Thiện Trường, Thanh Ly: Từ điển Đức Việt. Nhà xuất bản trẻ, Thành phố Hồ Chí Minh 1999, Seite 1493.
Nguyễn Văn Tuế: Từ điển Việt Đức. Nhà xuất bản văn hóa thông tin, Thành phố Hồ Chí Minh 1998, Seite 743.