Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
neštovice gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
neštovice, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
neštovice in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
neštovice wissen müssen. Die Definition des Wortes
neštovice wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
neštovice und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ne·š·to·vi·ce
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Bläschen auf einer Oberfläche, Eiterbläschen auf der Haut; Pustel, Bläschen
- kein Singular: mit Hautausschlag verbundene Infektionskrankheit; Pocken, Blattern
Synonyme:
- puchýřek
Beispiele:
- Odstraňujeme napadené výhony - 2 až 4 mm velké neštovice na obou stranách listů.
- Wir entfernen die befallenen Triebe - die 2 bis 4 mm großen Bläschen an beiden Seiten der Blätter.
- Takové pokusy byly základem při vývoji vakcíny, díky níž se podařilo vymýtit neštovice z celého světa.
- Solche Tests waren die Grundlage für die Entwicklung eines Impfstoffes, dank dessen es gelungen ist, die Pocken in der ganzen Welt auszurotten.
Charakteristische Wortkombinationen:
- plané neštovice — Windpocken
Übersetzungen
Bläschen auf einer Oberfläche, Eiterbläschen auf der Haut; Pustel, Bläschen
kein Singular: mit Hautausschlag verbundene Infektionskrankheit; Pocken, Blattern
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „neštovice“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „neštovice“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „neštovice“