nebesa

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes nebesa gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes nebesa, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man nebesa in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort nebesa wissen müssen. Die Definition des Wortes nebesa wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonnebesa und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

nebesa (Tschechisch)

Singular Plural
Nominativ
nebesa
Genitiv
nebes
Dativ
nebesům
Akkusativ
nebesa
Vokativ
nebesa
Lokativ
nebesích
Instrumental
nebesy

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Religion, Mythologie: Bereich des Göttlichen; Himmel
Luftraum, der sich über die Erde erhebt; Himmel
überspannende Konstruktion aus Stoff oder ähnlichem Material; Himmel

Beispiele:

„Otče náš, jenž jsi na nebesích, posvěť se jméno tvé, přijď království tvé, buď vůle tvá jako v nebi, tak i na zemi.“[1]
Vater unser im Himmel, geheiligt werde dein Name, dein Reich komme, dein Wille geschehe, wie im Himmel so auf Erden.
Měla puknout země, nebesa se měla zřítit, moře zkrvavět.
Die Erde sollte zerspringen, der Himmel einstürzen, das Meer im Blut versinken.
Rodiče koupili Adélce krásná nebesa nad postýlku s beruškami a květinkami.
Die Eltern kauften für Adele einen hübschen Himmel über dem Kinderbett mit Marienkäfern und Blümchen.

Wortfamilie:

nebeský

Übersetzungen

Tschechischer Wikipedia-Artikel „nebesa
Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „nebesa
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „nebesa
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „nebesa
Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „nebesa

Quellen:

  1. Tschechischer Wikisource-Quellentext „Otče náš, Modlitba Páně