necesa

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes necesa gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes necesa, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man necesa in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort necesa wissen müssen. Die Definition des Wortes necesa wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonnecesa und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

necesa (Ido)

Vergleichsstufen Partikel + Adjektiv
am wenigsten x minim necesa
weniger x min necesa (kam)
Positiv necesa
Komparativ plu necesa (kam)
Superlativ maxim necesa

Worttrennung:

ne·ce·sa

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

für das Funktionieren/Gelingen benötigt, für Erfolg nicht fehlen dürfend

Herkunft:

Wortstamm (radiko) neces aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch;[1] geht auf Esperanto necesa → eo zurück

Synonyme:

bezonata

Gegenwörter:

vana

Beispiele:

Pro la granda diferi inter lingui internaciona helpolinguo necesa est.
Wegen der großen Unterschiede zwischen Sprachen ist eine internationale Hilfssprache nötg.
Tu devas querar la necesa utensili ek la kelero.
Du musst die notwendigen Geräte aus dem Keller holen.
Me bezonas kultero, ol esas necesa por apertar ca paketo.
Ich brauche ein Messer, es ist notwendig zum Öffnen dieses Paketes.

Charakteristische Wortkombinationen:

necesa por ‚nötig für‘

Wortbildungen:

necesajo, neceseso

Übersetzungen

Wörterbuch Ido – Deutsch (nach Auerbach) „necesa
Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „necesa“)
Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)), Seite 183 „necesa“.

Quellen:

  1. Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)), Seite 183 „necesa“.