Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
nesouhlas gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
nesouhlas, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
nesouhlas in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
nesouhlas wissen müssen. Die Definition des Wortes
nesouhlas wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
nesouhlas und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Äußerung einer unterschiedlichen, gegenteiligen Meinung; Widerspruch, Missbilligung
- fehlende Übereinstimmung; Inkongruenz, Differenz, Unstimmigkeit, Diskrepanz
Synonyme:
- odmítnutí
- neshoda, nesoulad, rozpor
Gegenwörter:
- souhlas
- shoda
Beispiele:
- Před dvaceti lety zde obec i přes zásadní nesouhlas Správy národního parku schválila zastavitelné území pro více než třicet domů.
- Vor zwanzig Jahren hat hier die Gemeinde trotz grundlegender Missbilligung der Nationalpark-Verwaltung ein Gebiet für mehr als dreißig Häuser als Bauland ausgewiesen.
- Vzorek byl odmítnut z důvodu nesouhlasu údajů v žádance s údaji na štítku na zkumavce.
- Die Probe wurde zurückgewiesen, weil die Angaben auf dem Antragsformular nicht mit den Angaben auf dem Etikett des Röhrchens übereinstimmten.
Wortfamilie:
- nesouhlasit, nesouhlasně, nesouhlasný, souhlas
Übersetzungen
Äußerung einer unterschiedlichen, gegenteiligen Meinung
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „nesouhlas“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „nesouhlas“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „nesouhlas“
- Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „nesouhlas“