ops

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes ops gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes ops, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man ops in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort ops wissen müssen. Die Definition des Wortes ops wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonops und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

ops (Latein)

Kasus Singular Plural
Nominativ ops opēs
Genitiv opis opum
Dativ opī opibus
Akkusativ opem opēs
Vokativ ops opēs
Ablativ ope opibus

Worttrennung:

ops Genitiv: o·pis

Bedeutungen:

klassischlateinisch: die Fähigkeit zu helfen, die Hilfe, der Beistand
klassischlateinisch, im Plural: die Mittel, das Vermögen, der Reichtum
klassischlateinisch: der Einfluss, die Macht
klassischlateinisch: der Reichtum

Beispiele:

„Quem ego nefrendem alui lacteam inmulgens opem“ (Liv. Andr. trag. 38)[1]

Übersetzungen

Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „1. ops“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 1374-1375.
Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1, Seite 353, Eintrag „ops“
P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „ops¹“ Seite 1385.

Quellen:

  1. Otto Ribbeck (Herausgeber): Scaenicae Romanorum poesis fragmenta. 3. Auflage. Band 1: Tragicorum Fragmenta, B. G. Teubner, Leipzig 1897 (Internet Archive), Seite 5.