osioł

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes osioł gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes osioł, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man osioł in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort osioł wissen müssen. Die Definition des Wortes osioł wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonosioł und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

osioł (Polnisch)

Singular Plural
Nominativ osioł osły
Genitiv osła osłów
Dativ osłowi osłom
Akkusativ osła osły
Instrumental osłem osłami
Lokativ ośle osłach
Vokativ ośle osły

Worttrennung:

o·sioł, Plural: os·ły

Aussprache:

IPA: , Plural:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild osioł (Info)

Bedeutungen:

Zoologie: Esel (Equus asinus)

Herkunft:

seit dem 15./16. Jahrhundert bezeugte Form, die die altpolnischen Formen osieł → pl ersetzt hat, die ein Erbwort aus dem urslawischen *osьlъ ist[1][2][3]

Synonyme:

scherzhaft: kłapouch

Verkleinerungsformen:

osiołek

Oberbegriffe:

nieparzystokopytny, kopytny, ssak, kręgowiec, zwierzę

Unterbegriffe:

oślica

Beispiele:

Wortbildungen:

ośli

Übersetzungen

Polnischer Wikipedia-Artikel „osioł
PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „osioł
Słownik Języka Polskiego – PWN: „osioł
Słownik Ortograficzny – PWN: „osioł

Quellen:

  1. Izabela Malmor: Słownik etymologiczny języka polskiego. 1. Auflage. ParkEdukacja – Wydawnictwo Szkolne PWN, Warszawa – Bielsko-Biała 2009, ISBN 978-83-262-0146-2, Seite 304.
  2. Krystyna Długosz-Kurczabowa: Słownik etymologiczny języka polskiego. 2. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2005, ISBN 83-01-14361-4, Seite 385–386.
  3. Vasmer’s Etymological Dictionary: „осел
Singular Plural
Nominativ osioł osły
Genitiv osła osłów
Dativ osłowi osłom
Akkusativ osła osłów
Instrumental osłem osłami
Lokativ ośle osłach
Vokativ ośle osły

Worttrennung:

o·sioł, Plural: os·ły

Aussprache:

IPA: , Plural:
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

umgangssprachlich: Esel, Dummkopf

Synonyme:

głupiec

Verkleinerungsformen:

osiołek

Beispiele:

Redewendungen:

osioł dardanelski

Wortbildungen:

ośli

Übersetzungen

PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „osioł
Słownik Języka Polskiego – PWN: „osioł
Słownik Ortograficzny – PWN: „osio%B3

Quellen: