Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
příbuzný gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
příbuzný, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
příbuzný in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
příbuzný wissen müssen. Die Definition des Wortes
příbuzný wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
příbuzný und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- pří·buz·ný
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: příbuzný (Info)
Bedeutungen:
- männliches Familienmitglied, aber nicht der Ehegatte, im Plural beide Geschlechter; Verwandter
Weibliche Wortformen:
- příbuzná
Unterbegriffe:
- otec, syn, bratr, bratranec, synovec, strýc, vnuk, pravnuk, děda, praděd, tchán, zeť, švagr
Beispiele:
- Nemůžeme se s ní přestat stýkat, protože jsme její jediní příbuzní.
- Wir können den Kontakt zu ihr nicht abbrechen, weil wir ihre einzigen Verwandten sind.
Wortbildungen:
- příbuznost, přízeň, příbuzenstvo
Übersetzungen
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „příbuzný“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „příbuzný“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „příbuzný“
Worttrennung:
- pří·buz·ný
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- genealogisch oder durch Heirat zusammengehörig; von gleicher Abstammung; verwandt
- ähnlich oder nahestehend, was den Inhalt, die Gedanken u. Ä. betrifft; verwandt
Beispiele:
- Zvyšte své znalosti v astronomii i v příbuzných oborech!
- Verbessern Sie Ihre Kenntnisse in Astronomie und den verwandten Gebieten!
Wortbildungen:
- příbuzně, příbuzná
Übersetzungen
genealogisch oder durch Heirat zusammengehörig; von gleicher Abstammung; verwandt
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „příbuzný“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „příbuzný“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „příbuzný“