path

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes path gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes path, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man path in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort path wissen müssen. Die Definition des Wortes path wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonpath und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

path (Englisch)

Substantiv

Singular

Plural

the path

the paths

a narrow path up the hill

Worttrennung:

path, Plural: paths

Aussprache:

IPA: britisch , Plural:
IPA: US-amerikanisch , Plural:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild a path (VK) (Info) Lautsprecherbild Audio (US) (Info), Plural: Lautsprecherbild paths (US) (Info)

Bedeutungen:

Fußweg, Pfad, Weg
Bahn
Weg
Informatik: eine lesbare Adresse einer Ressource.

Synonyme:

track, trail

Unterbegriffe:

cycle path
class path (class search path)

Beispiele:

This path leads to the wrong destination.
Dieser Pfad führt zu dem falschen Ziel.
The path of the meteor could be seen on the nearly clear sky for minutes after it roared across the sky.
Der Pfad des Meteors konnte man nach dem dröhnenden Flug über den Himmel minutenlang an dem fast klaren Himmel sehen.

Redewendungen:

cross someone's path - jemandem zufällig treffen
lead someone up the garden path
the primrose path
smooth somebody's path - jemandem den Weg ebnen

Charakteristische Wortkombinationen:

length of brake path - Bremsweg
path of least resistance

Wortbildungen:

footpath, pathetic, pathfinder, pathless, pathway, war-path

Übersetzungen

  Fußweg, Pfad, Weg
  Bahn
  Weg
  ?
Englischer Wikipedia-Artikel „path“
Merriam-Webster Online Dictionary „path“
Merriam-Webster Online Thesaurus „path“
Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „path“
PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „path“
dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „path“
LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „path“
LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „path“
LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „path“
früher auch bei Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „path“
Online Etymology Dictionary „path“

Quellen:


Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia