plat
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes plat gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes plat, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man plat in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort plat wissen müssen. Die Definition des Wortes plat wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonplat und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
plat (Französisch)
Substantiv, m
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| le plat
|
les plats
|
Worttrennung:
- plat, Plural: plats
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Beispiele:
Übersetzungen
- Französischer Wikipedia-Artikel „Plat (ustensile)“
- PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „plat“
- Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „plat“
- LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „plat“
Adjektiv, m
| Singular | Plural
| |
|---|---|---|
| Maskulinum | plat | plats
|
| Femininum | plate | plates
|
Worttrennung:
- plat
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele:
plat (Info)
Bedeutungen:
Beispiele:
Übersetzungen
- PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „plat“
- Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „plat/adjectif“
- LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „plat“
plat (Katalanisch)
Substantiv, m
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| el plat
|
els plats
|
Worttrennung:
- plat
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: plat (Info)
Bedeutungen:
- Haushalt: der Teller
- Gastronomie: das Gericht, der Gang
- Messgerät: die Waagschale
Beispiele:
Übersetzungen
Messgerät: die Waagschale
- Katalanischer Wikipedia-Artikel „plat“
- Diccionari de la llengua catalana: „plat“
- Gran Diccionari de la llengua catalana: plat
plat (Niederländisch)
Substantiv, n
| n | Singular | Plural
|
|---|---|---|
| Wortform | het plat | de platten
|
| Diminutiv | het | de
|
Worttrennung:
- plat, Plural: plat·ten
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Synonyme:
Beispiele:
- „De taal is een Bordewijkse kunsttaal, de figuren zijn geen herkenbare mensen, het plat dat ze spreken is een synthetisch plat.“[1]
- Die Sprache ist eine bordewijksche Kunstsprache, die Figuren sind keine erkennbaren Personen, das Platt, das sie sprechen, ist ein synthetisches Platt.
Charakteristische Wortkombinationen:
Übersetzungen
- Niederländischer Wikipedia-Artikel „plat“; Niederländischer Wikipedia-Artikel „Plat (taal)“
- Van Dale Onlinewoordenboek: „plat“
- PONS Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „plat“
- Langenscheidt Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „plat“
- Etymologisch Woordenboek van het Nederlands (EWN), Stichwort plat 2 zn.
- PONS Kompaktwörterbuch Niederländisch: Niederländisch - Deutsch / Deutsch - Niederländisch. Bearbeitet von: Eddy Coodee, Ton De Jong, Anette Dralle, Monika Finck, Thomas Hartwig, Andrea Rüttiger, Gregor Vetter, Constanze Westerhove. PONS GmbH, Stuttgart 2015, S. 828, Stichwort plat1 (ISBN 978-3-12-517567-9; Vorschau bei Google Books)
Quellen:
- ↑ Frans Kellendonk. Verzamelt werk. 2. Aufl. (als e-book; ursprüngliche 1. Aufl. gedruckt 2015), Querido, 2015 (ISBN 978 90 214 0033 4; Vorschau bei Google Books)
| Positiv | Komparativ | Superlativ
| |
|---|---|---|---|
| Grundform | plat | platter | platst
|
| Beugungsform |
|
Worttrennung:
- plat, Komparativ: , Superlativ:
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Synonyme:
Beispiele:
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Van Dale Onlinewoordenboek: „plat“
- PONS Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „plat“
- Langenscheidt Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „plat“
- dict.cc Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „plat“
- uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „plat“
- mijnwoordenboek Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „plat“
plat (Tschechisch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | plat | platy |
| Genitiv | platu | platů |
| Dativ | platu | platům |
| Akkusativ | plat | platy |
| Vokativ | plate | platy |
| Lokativ | platu | platech |
| Instrumental | platem | platy |
Worttrennung:
- plat
Aussprache:
Bedeutungen:
- regelmäßige, finanzielle Entlohnung vor allem beim Staatsdienst; Lohn, Gehalt, Bezug
- Geldleistung; Zahlung
Synonyme:
Beispiele:
- Konečně má lepší práci i větší plat.
- Endlich hat er eine bessere Arbeit und auch ein höheres Gehalt.
- Dlužník zastavil platy.
- Der Schuldner stellte die Zahlungen ein.
Charakteristische Wortkombinationen:
- měsíční plat — Monatslohn, roční plat — Jahresgehalt, stálý plat — Fixum
- krácení platu — Gehaltskürzung, zvýšení platu — Gehaltssteigerung
Wortfamilie:
Übersetzungen
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „plat“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „plat“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „plat“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „plat“
plat (Westfriesisch)
Substantiv, n
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Synonyme:
Beispiele:
Übersetzungen
- Wurdboek fan de Fryske taal / Woordenboek der Friese taal (WFT) bei Geïntegreerde Taalbank (GTB), Stichwort plattII