pomalu

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes pomalu gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes pomalu, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man pomalu in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort pomalu wissen müssen. Die Definition des Wortes pomalu wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonpomalu und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

pomalu (Tschechisch)

Modaladverb

Positiv Komparativ Superlativ
pomalu pomaleji nejpomaleji

Worttrennung:

po·ma·lu

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild pomalu (Info)

Bedeutungen:

mit geringer Geschwindigkeit; langsam
kaum noch von etwas entfernt; fast, beinahe

Herkunft:

vom Adjektiv pomalý

Synonyme:

zvolna
skoro

Gegenwörter:

rychle

Beispiele:

Balón se pomalu vyfukoval.
Der Ballon verlor langsam Luft.
Jen pomalu!
Nur langsam!
Čekal jsem na ni pomalu tři hodiny.
Ich habe auf sie fast drei Stunden gewartet.
Bude už pomalu poledne.
Es wird schon bald Mittag.

Redewendungen:

Boží mlýny melou pomalu, ale jistě — Gottes Mühlen mahlen langsam, aber sicher

Übersetzungen

  mit geringer Geschwindigkeit; langsam
  kaum noch von etwas entfernt; fast, beinahe
Tschechischer Wikipedia-Artikel „Příslovce“
Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „pomalu“
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „pomalu“
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „pomalu“

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: pomálu
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia