pö om pö

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes pö om pö gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes pö om pö, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man pö om pö in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort pö om pö wissen müssen. Die Definition des Wortes pö om pö wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonpö om pö und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

pö om pö (Schwedisch)

Worttrennung:

pö om pö

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

jedes Mal ein wenig, besonders auch, wenn es etwas Abstraktes betrifft[1]; peu à peu, schrittweise, nach und nach

Herkunft:

Der Ausdruck pö om pö entstand nach dem französischen „peu à peu → fr“.[2]

Sinnverwandte Wörter:

småningom, ta det piano, små smulor är också bröd, många bäckar små blir en stor å

Beispiele:

Pengarna betalas ut pö om pö.
Das Geld wird nach und nach ausgezahlt.
Införandet ska sen ske pö om pö.
Die Einführung soll dann schrittweise erfolgen.
Det är ganska mycket information på en gång, men vi tar det lite pö om pö.
Das ist sehr viel Information auf einmal, aber wir behandeln das langsam und peu à peu.

Charakteristische Wortkombinationen:

ta det lite pö om pö

Übersetzungen

Quellen:

  1. Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "pö", Seite 879
  2. Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck“ ta det lite pö om pö