Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
quarto gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
quarto, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
quarto in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
quarto wissen müssen. Die Definition des Wortes
quarto wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
quarto und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- quar·to
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Ordinalzahl: vierte
Oberbegriffe:
- numerale ordinale
Beispiele:
Übersetzungen
- Italienischer Wikipedia-Artikel „Numerale“
- Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „quarto“.
- PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „quarto“
- LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „quarto“
Worttrennung:
- quar·to, Plural: quar·ti
Aussprache:
- IPA: , Plural:
- Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
- der vierte Teil von etwas
- der in einer Reihe an vierte Stelle Stehende
Beispiele:
Übersetzungen
der vierte Teil von etwas
der in einer Reihe an vierte Stelle Stehende
- Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „quarto“.
- PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „quarto“
- LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „quarto“
Worttrennung:
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- eine alte Währungseinheit
- quartos (pl.), umgangssprachl. für Geld: Zaster, Knete, Kohle, Moos
- Kastellanismus: ein bewohnbares Zimmer
Herkunft:
- von spanisch cuarto (Kastellanismus)
Unterbegriffe:
- quarto de dormir – Schlafzimmer
- quarto de bany – Badezimmer
Beispiele:
Redewendungen:
- Tenir quartos – Geld haben
- No tenir un quarto – Keinen Cent haben
Übersetzungen
eine alte Währungseinheit
Kastellanismus: ein bewohnbares Zimmer
- Diccionari de la llengua catalana: „quarto“
- Gran Diccionari de la llengua catalana: quarto
- Antoni Maria Alcover: Diccionari Català - Valencià - Balear. Inventari lexicogràfic i etimològic de la llengua Catalana en totes les seves formes literàries i dialectals Palma de Mallorca 1993 (10 Bände). Editorial Moll, Palma de Mallorca 1993, ISBN 84-273-0025-5 (für das Gesamtwerk) , Band 9, Seite 27, Eintrag „quarto“
Ähnliche Wörter:
- quadro, quart