rěč
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes rěč gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes rěč, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man rěč in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort rěč wissen müssen. Die Definition des Wortes rěč wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonrěč und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
rěč (Obersorbisch)
Substantiv, f
| Singular | Dual | Plural
| |
|---|---|---|---|
| Nominativ | rěč | rěči | rěče
|
| Genitiv | rěče | rěčow | rěčow
|
| Dativ | rěči | rěčomaj | rěčam
|
| Akkusativ | rěč | rěči | rěče
|
| Instrumental | rěču | rěčomaj | rěčemi
|
| Lokativ | rěči | rěčomaj | rěčach
|
Worttrennung:
- , Plural:
Aussprache:
- IPA: , Dual: , Plural:
- Hörbeispiele:
rěč (Info), Plural: —
Bedeutungen:
- Sprache
Beispiele:
- „Čłowjek so jako čłowjek narodźi, připadna je woda jeho křćeńcy, připadna rěč jeho maćerje, připadna barba jeho kože, a wón wumrěje a je njeboh čłowjek, na kotrymž žadyn připad hižo žane prawo nima.“[1]
- „Der Mensch wird als Mensch geboren - zufällig das Wasser seiner Taufe, zufällig die Sprache seiner Mutter, zufällig die Farbe seiner Haut - und er stirbt und ist ein toter Mensch, an dem kein Zufall mehr ein Recht hat.“[2]
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
Für siehe Übersetzungen zu Sprache1–4, 7 f |
- Helmut Jenč et al.: Wörterbuch Deutsch-obersorbisch/Słownik Němsko-hornjoserbski. 1. Auflage. VEB Domowina-Verlag/Ludowe nakładnistwo Domowina, Bautzen/Budyšyn 1986, DNB 880846038, Seite 267.
- Wito Bejmak: Obersorbisch-Deutsches Wörterbuch: „rěč“
Quellen:
- ↑ Jurij Brězan: Ze studnje lět / Brunnen der Jahre. Zběrka sentencow, aforistiskich myslow a zapisow / Eine Sammlung von Sentenzen, aphoristischen Gedanken und Notaten, 1. Auflage / nakład, Ludowe nakładnistwo Domowina / Domowina-Verlag, Budyšin / Bautzen 2001. Seite 44 (obersorbischer Teil). ISBN 3742018639
- ↑ Jurij Brězan: Ze studnje lět / Brunnen der Jahre. Zběrka sentencow, aforistiskich myslow a zapisow / Eine Sammlung von Sentenzen, aphoristischen Gedanken und Notaten, 1. Auflage / nakład, Ludowe nakładnistwo Domowina / Domowina-Verlag, Budyšin / Bautzen 2001. Seite 40 (deutscher Teil). ISBN 3742018639
Ähnliche Wörter: