roboten
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes roboten gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes roboten, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man roboten in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort roboten wissen müssen. Die Definition des Wortes roboten wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonroboten und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
roboten (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | robote | ||
| du | robotest | |||
| er, sie, es | robotet | |||
| Präteritum | ich | robotete | ||
| Konjunktiv II | ich | robotete | ||
| Imperativ | Singular | robote! | ||
| Plural | robotet! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gerobotet robotet |
haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:roboten
| ||||
Worttrennung:
- ro·bo·ten, Präteritum: ro·bo·te·te, Partizip II: ge·ro·bo·tet, ro·bo·tet
Aussprache:
Bedeutungen:
- historisch: Frondienste leisten
- veraltete Bedeutung, landschaftlich: für die Gemeinde unbezahlte Arbeit leisten
- umgangssprachlich, nordostdeutsch, österreichisch: schwere körperliche Arbeit verrichten
Herkunft:
- bezeugt im Spätmittelhochdeutschen robāten → gmh, roboten → gmh; seinerseits Denominativ zu spätmittelhochdeutsch robāt → gmh, robāte → gmh; dieses wiederum ist eine Entlehnung aus dem Tschechischen robota → cs „Arbeit; (historisch) die zu den Frondiensten gehörige, zu verrichtende Arbeit“[1]
Synonyme:
Sinnverwandte Wörter:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- „Sie beschlagnahmten Land, wo und wieviel sie wollten, sie holten sich Eingeborene, wo sie sie gerade fanden und ließen sie unter der Peitsche roboten.“[2]
- Für einen Hungerslohn roboteten sie.
Wortbildungen:
Übersetzungen
historisch: Frondienste leisten
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „roboten“
- Duden online „roboten“
- ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08513-9 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner), Seite 584, Eintrag „roboten“.
- Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder Neuestem encyclopädischen Wörterbuche der Wissenschaften, Künste und Gewerbe
Quellen:
- ↑ vergleiche Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1402
- ↑ Stefan Zweig → WP: Brasilien. In: Projekt Gutenberg-DE. Geschichte (URL).