Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
sbor gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
sbor, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
sbor in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
sbor wissen müssen. Die Definition des Wortes
sbor wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
sbor und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- sbor
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
- Reime: -ɔr
Bedeutungen:
- organisierte Gruppierung von Menschen; Kollegium, Korps, Körperschaft, Chor
- Musik: Komposition für Chorgesang; Chor
- Gemeinschaft von (evangelischen) Gläubigen; Gemeinde
Synonyme:
- soubor, kolegium, shromáždění
Oberbegriffe:
- skupina
Beispiele:
- První schůze učitelského sboru v tomto pololetí se bude konat ve školní knihovně.
- Die erste Sitzung des Lehrerkollegiums in diesem Halbjahr wird in der Schulbibliothek abgehalten.
- Studenti zpívali nacvičené sbory při pobožnostech a jiných příležitostech.
- Die Schüler sangen einstudierte Chöre bei Andachten und anderen Gelegenheiten.
- V Jižním Americe baptisté vyvinuli velké evangelizační úsilí a vytvořili silné evangelické sbory.
- In Südamerika entwickelten die Baptisten große Evangelisierungsbestrebungen und bildeten starke evangelische Gemeinden.
Charakteristische Wortkombinationen:
- hasičský sbor — Feuerwehr; dětský, mužský, pěvecký, smíšený, záchranný sbor — Kinderchor, Männerchor, Gesangschor, gemischter Chor, Rettungskorps
Wortbildungen:
- sborový, sborem, sborista, sbormistr, sborovna
Übersetzungen
organisierte Gruppierung von Menschen; Kollegium, Korps, Körperschaft, Chor
Musik: Komposition für Chorgesang; Chor
Gemeinschaft von (evangelischen) Gläubigen; Gemeinde
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „sbor“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „sbor“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „sbor“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „sbor“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: spor