sky
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes sky gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes sky, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man sky in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort sky wissen müssen. Die Definition des Wortes sky wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonsky und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
sky (Englisch)
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| the sky
|
the skies
|
 |
Worttrennung:
- sky, Plural: skies
Aussprache:
Bedeutungen:
- Himmel
Herkunft:
- altnordisch ský „Wolke“[1]
Beispiele:
- The sky is blue.
- Der Himmel ist blau.
Wortbildungen:
- skyblue - Himmelblau, skyscraper - Wolkenkratzer, sky-diver - Fallschirmspringer, skyhigh - himmelhoch, skylight - Oberlicht
Übersetzungen
Himmel
|
- Englischer Wikipedia-Artikel „sky“
- LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „sky“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „sky“
- Merriam-Webster Online Dictionary „sky“
- Merriam-Webster Online Thesaurus „sky“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „sky“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „sky“
Quellen:
- Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (Hilfe:Eintrag). Anmerkung: skies = 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sky.
sky (Schwedisch)
| Utrum | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt | |
| Nominativ | (en) sky | skyn | skyar | skyarna |
| Genitiv | skys | skyns | skyars | skyarnas |
Worttrennung:
- sky, Plural: sky·ar
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Ansammlung von kondensierten Wasserteilchen; Wolke
- vom Erdboden aus sichtbarer Teil der Atmosphäre; Himmel
Sinnverwandte Wörter:
Unterbegriffe:
Beispiele:
- Vi sitter under himmelens skyar.
- Wir sitzen unter den Wolken am Himmel.
- Hon riktade blicken mot skyn.
- Sie richtete die Augen auf den Himmel.
- Röken uppstiger mot skyn.
- Der Rauch steigt zum Himmel auf.
Redewendungen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »sky«, Seite 847
- Schwedischer Wikipedia-Artikel „sky“
- Lexin „sky“
| Utrum | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt | |
| Nominativ | sky | skyn | — | — |
| Genitiv | skys | skyns | — | — |
Worttrennung:
- sky, kein Plural
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Flüssigkeit, die beim Braten von Fleisch abgesondert wird; Bratensaft
Beispiele:
- När man steker köttet får man sky till sås.
- Wenn man das Fleisch brät, erhält man Bratensaft für die Soße.
Übersetzungen
Flüssigkeit, die beim Braten von Fleisch abgesondert wird; Bratensaft
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »sky«, Seite 847
- Schwedischer Wikipedia-Artikel „sky“
- Lexin „sky“
| Wortform
| |
|---|---|
| Präsens | skyr
|
| Präteritum | skydde
|
| Supinum | skytt
|
| Partizip Präsens | skande skandes
|
| Partizip Perfekt | skydd
|
| Konjunktiv | skulle sky
|
| Imperativ | sk!
|
| Hilfsverb | ha
|
Worttrennung:
- sky
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele:
sky (Info)
Bedeutungen:
- vor etwas zurückschrecken oder ausweichen
Beispiele:
- De skyr inga medel för att få vad de vill.
- Sie scheuen keine Mittel, um das zu bekommen, was sie wollen.
Übersetzungen
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »sky«, Seite 847
- Svenska Akademiens Ordbok „sky“