spojka
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes spojka gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes spojka, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man spojka in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort spojka wissen müssen. Die Definition des Wortes spojka wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonspojka und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
spojka (Tschechisch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | spojka | spojky |
| Genitiv | spojky | spojek |
| Dativ | spojce | spojkám |
| Akkusativ | spojku | spojky |
| Vokativ | spojko | spojky |
| Lokativ | spojce | spojkách |
| Instrumental | spojkou | spojkami |
Worttrennung:
- spoj·ka
Aussprache:
Bedeutungen:
- Linguistik: Wortart, die zur Verbindung von Sätzen oder Satzgliedern dient; Konjunktion, Bindewort
- Teil einer Antriebsanlage, die eine Trennung der angetriebenen Welle von der Antriebswelle ermöglicht; Kupplung, Kupplungspedal
- Physik: optische Linse, die aus einem parallelen Strahlenbündel ein konvergentes erzeugt; Sammellinse
- technische Einrichtung, die zur Herstellung eines Anschlusses zweier Teile dient; Verbindung, Verbindungsstück, Straßenverbindung
- Person, die mit der Nachrichtenübermittlung zwischen örtlich getrennten Einheiten betraut ist; Verbindungsmann
- Sport: Spieler in einem Team, dessen Aufgabe es ist, den Ball zu übergeben, um einen Angriff vorzubereiten; Innenstürmer
Synonyme:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- Spojka, na rozdíl od předložky, nepatří jen k následujícímu slovu, ale i k předcházejícímu.
- Eine Konjunktion gehört, zum Unterschied von Präpositionen, nicht zum nachfolgenden Wort, sondern auch zum vorhergehenden.
- Šlápl na spojku a zařadil jedničku.
- Er trat auf die Kupplung und legte den ersten Gang ein.
- Spojky se obvykle používají do brýlí na čtení.
- Sammellinsen werden gewöhnlich bei Lesebrillen verwendet.
- Část potrubí za izolační spojkou musí být uzemněna.
- Jener Teil des Rohrs hinter der Isolationsverbindung muss geerdet werden.
- Druhá divize vyslala se vzkazem rychlou spojku směrem k frontové linii.
- Die zweite Division sandte einen schnellen Verbindungsmann mit der Nachricht zur Frontlinie.
- Trenér povídal, že budu hrát levou spojku.
- Der Trainer sagte, dass ich den linken Innenstürmer spielen werde.
Charakteristische Wortkombinationen:
- souřadicí; podřadicí spojka — beiordnende Konjunktion; unterordnende Konjunktion, Subjunktion
- potrubní spojka — Rohrverbindung
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „spojka“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „spojka“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „spojka“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „spojka“
- centrum - slovník: „spojka“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „spojka“