stor
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes stor gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes stor, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man stor in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort stor wissen müssen. Die Definition des Wortes stor wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonstor und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
stor (Dänisch)
| unbestimmt | bestimmt | |||
|---|---|---|---|---|
| Utrum | Neutrum | Plural | ||
| Positiv | stor | stort | store | store |
| Komparativ | større | større | ||
| Superlativ | størst | største | ||
Worttrennung:
- stor, Komparativ: stør·re, Superlativ 1: størst, Superlativ 2: største
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Beispiele:
Übersetzungen
- Den Danske Ordbog: „stor“
- Ordbog over det danske Sprog: „stor”
- PONS Dänisch-Deutsch, Stichwort: „stor“
- dict.cc Dänisch-Deutsch, Stichwort: „stor“
- Langenscheidt Dänisch-Deutsch, Stichwort: „stor“
stor (Norwegisch)
| Bokmål/Nynorsk | unbestimmt | bestimmt | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | ||
| Positiv | stor | stor | stort | store | store |
| Komparativ | større | ||||
| Superlativ | størst | største | |||
Worttrennung:
- stor, Komparativ: stør·re, Superlativ 1: størst, Superlativ 2: største
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Beispiele:
Übersetzungen
- PONS Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „stor“
- Heinzelnisse: „stor“
- dict.cc Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „stor“
stor (Schwedisch)
| Adjektivdeklination | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| attributiv | ||||
| unbestimmt Singular |
Utrum | stor | större | |
| Neutrum | stort | |||
| bestimmt Singular |
Maskulinum | store | störste | |
| alle Formen | stora | största | ||
| Plural | stora | största | ||
| prädikativ | ||||
| Singular | Utrum | stor | större | störst |
| Neutrum | stort | |||
| Plural | stora | |||
| adverbialer Gebrauch | stort | |||
Worttrennung:
- stor, Komparativ: stör·re, Superlativ: störst
Aussprache:
- IPA: , Komparativ: , Superlativ:
- Hörbeispiele:
stor (Info), Komparativ: —, Superlativ: —
Bedeutungen:
- mit einer räumlichen Ausdehnung, die das Normale klar überschreitet; groß
- im Alter fortgeschritten; groß, ausgewachsen, erwachsen
- in einem das Normale deutlich überschreitenden Umfang; groß, wahrhaftig, bedeutend
- im positiven Sinne bedeutender und wichtiger als normal; groß, großartig
Beispiele:
- Kyrkan i Malmö är större än den här.
- Die Kirche in Malmö ist größer, als diese hier.
- När jag blir stor en gång så skulle jag vilja bli pilot.
- Wenn ich einmal groß bin, möchte ich Pilot werden.
- Vi tar verkligen för stora risker.
- Wir gehen wirklich zu große Risiken ein.
- Shakespeare är en stor författare.
- Shakespeare ist ein großer Schriftsteller.
- Det var ett stort moment när färjan sjösattes.
- Es war ein großartiger Moment, als die Fähre vom Stapel gelassen wurde.
Redewendungen:
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Svenska Akademiens Ordbok „stor“
- Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "stor", Seite 1084
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »stor«, Seite 910