Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
til rivido gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
til rivido, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
til rivido in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
til rivido wissen müssen. Die Definition des Wortes
til rivido wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
til rivido und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- til ri·vi·do
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Abschiedsgruß: ‚Dass es ein erneutes Treffen geben möge!‘, ‚ich hoffe, dass ich dich/euch wiedersehen werde‘
Herkunft:
- Präposition til und Substantiv rivido
Beispiele:
- Til rivido, kar amiko!
- Auf (ein) Wiedersehen, guter Freund!
- „Til rivido en septembro 2005, ye la sequanta kongreso en Toulouse “[1]
- Auf Wiedersehen im September 2005, beim folgenden Kongress in Toulouse
Charakteristische Wortkombinationen:
- til balda rivido ‚auf ein baldiges Wiedersehen‘
Übersetzungen
- Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „rividar“) .
- Kurt Feder (Herausgeber): Großes Wörterbuch Deutsch-Ido. Ido-Weltsprache-Verlag, Lüsslingen 1920 (Neudruck 2005), DNB 820987573 (online auf idolinguo.de) , Seite 770 „wieder auf –sehen“.
Quellen:
- ↑ Hans Stuifbergen: Un semano en Ukraina. In: Progreso. Nummer 331, Hilversum 2004, ISSN 00485489, Seite 45 (Download, abgerufen am 25. Oktober 2022) .